Сţµç×ÓÊé > ͬÈ˵ç×ÓÊé > Ììô¥×Ïð°-°ÂÍ¡µÄ×£¸£(³ö°æ) >

µÚ2ÕÂ

Ììô¥×Ïð°-°ÂÍ¡µÄ×£¸£(³ö°æ)-µÚ2ÕÂ

С˵£º Ììô¥×Ïð°-°ÂÍ¡µÄ×£¸£(³ö°æ) ×ÖÊý£º ÿҳ3500×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡¡¡¡°ÕâÊǽÚÊ¡×ÊÔ´¡£¡±Ãæ¶ÔÎÒ³öÃÅʱ»¹ÔÚÀµ´²µÄÅ®ÈË£¬ÎÒƽ¾²µÄ΢ЦÏÂÊÇ»ðɽ±¬·¢µÄÐØÇ»£¬¡°Îª²¿ÂäÏ×ÉíµÄ¾«Éñ£¬ÄãÕâÖÖ·ôdzµÄÈËÓÀÔ¶²»»áÀí½â¡£¡±
¡¡¡¡¡°Òª²»È»£¬Äã¸úÎÒÒ»ÆðÆï¡®à½à½¡¯£¿¡±
¡¡¡¡¡°Ï£ÑÇ£¬½ã½ã×ÜÓÐÒ»Ìì»áÂò½ðÒíÁú¸øÄã¿´µÄ¡£¡±
¡¡¡¡½ðÒíÁúºÍÒøÒíÁúÒ»Ñù£¬³¤×ÅÕÚÌì±ÎÈյĹÇÒí£¬ºÍÒ»Ìõ±È×ÔÉí»¹Òª³¤µÄϸ³¤Î²°Í£¬µ«ÒòΪÊÇ×îÉϳ˵ĿÕÕ½×øÆÓÖ±ÈÒøÒíÁú´óºÜ¶à£¬·Ç³£Ï¡ÓС£ËùÒÔ¼Û¸ñ¿É²»ÊǹóÁËÒ»µãµã£¬»¹±ØÐëÊÇ»ÊÊÒ»òÕßÓÐÍ·ÏεÄÈ˲ÅÄÜÂò¡£
¡¡¡¡¡°µÃÁË°É£¬ÄãµÄ¼Æ»®ÎÒ»¹²»Çå³þ£¿ÒªÏÈÀ©ÕŹ¤½³·¿£¬ÔÙÉÏÉñ½ð½³ÅÅÐÐÇ°Î壬ÔÙÂò·¿×Ó£¬×îºó²ÅÂòÁú¡­¡­Õâû¸ö¶þÈýÊ®ÄêÊÇÎÞ·¨´ïµ½µÄ£¬µ½Ê±ºòÈ˶¼ÀÏÁË£¬»¹ÂòÁú×öʲô£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÔÙ¹ýÈýÊ®ÄêÎÒÒ²²»µ½°ËÊ®£¬»¹ÄêÇá×Å¡£¡±
¡¡¡¡¡°¶ÔÅ®ÈËÀ´Ëµ£¬³¬¹ý°ËÊ®¾ÍºÜÄѼÞÁË¡­¡­ÄãÏÖÔÚ¶¼¼Þ²»³öÈ¥£¬»¹Ö¸Íû°ËÊ®¼Þ³öÈ¥£¿¡±
¡¡¡¡ÎÒ¼¸ºõ°Ñ×òÌì²Å×öºÃµÄË®¾§ÇòÈÓ³öÈ¥´ò·ÉËý¡£
¡¡¡¡»ªÄɺ£Ä·²»½öÊÇÒ»¸ö¿ÕÖÐÍõ¶¼£¬»¹ÊÇÒ»¸ö¿ÕÖзÖÁÑÍõ¶¼¡£Ö÷³ÇÇøÔÚÕýÖÐÑ룬ËÄÖÜΧÁËÎå¸öСµº£¬ºÍһЩ¿ÕÖмÀ̳µÈ¡£ÎÒסµÄµØ·½ÔÚ¶«Çø£¬Ò²¾ÍÊÇ×±ßµÄСµºÉÏ£¬¸Ïµ½Ö÷³ÇÇøµÄÒÁµÇ½Ö£¬»¹Òª×ªÁ½´Î¾Þ¾¨¡£
¡¡¡¡µÈÎÒµ½ÒÁµÇ½ÖµÄʱºò£¬Ï£ÑÇÒѾ­¿ªÊ¼ÏíÊÜÎÞÊýÄп͹â¹ËµÄÒ»ÌìÁË¡£Ã¿´Î¿´µ½Ëý´©×Å×ÔÐÐÐ޸ĵĵÍÐØÁ¶½ðÊõʦ³¤ÅÛ£¬»¨Ö¦ÕÐÕ¹µØÕ¾ÔÚÃÅ¿ÚÀ¿¿Í£¬ÎÒ¶¼ÓÐÒ»ÖÖËýÔÚ´ÓÊÂÌØÊâÐÐÒµµÄ´í¾õ¡£
¡¡¡¡ÔÚ½Ö±ßÂòÁËÒ»¸öÃæ°ü£¬º¬ÔÚ×ìÀ·ÉËÙ³å½øÒÀÄȹ¤½³·¿¡£Õ¾ÔÚÃÅ¿Ú³¯ÀïÃæɨÁËһȦ£¬ÀïÃæÓÐÒ»¸ö¾«ÁéÙªÈå»ìѪ£¬Á½¸öÙªÈ壬Á½¸ö¾ÞÈË£¬Ò»¸öÉñ×壬һ¸ö¾ÞÈ˾«Áé»ìѪ¡£ËûÃÇÒ»¿´µ½ÎÒ½øÀ´£¬¾ù·×·×¾«Éñ»À·¢µØ½Ð×Å¡°ÀÏ´óÔ硱¡£
¡¡¡¡ÎÒ´Ó¿ÚÖÐÈ¡ÏÂÃæ°ü¾í£º¡°¸¥À­ÄØ£¿Ôõô½ñÌìÓÖûÀ´£¿¡±
¡¡¡¡ÄǸöÙªÈåÓÃÌú´¸ÇÃÁËÇÃÊÖÖеij¤½££¬ÓÖÔÚÉÏÃæ´µÁËһϣ¬ÃæÉ«Òõ³ÁµØ˵£º¡°Ëý˵±»½ðÒíÁúײ·ÉÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°½ñÌìËýÓÖÊDZ»ÄĸöÖ÷Éñ˧¸çµÄÁúײ·ÉÁË£¿¡±¼ûµ×ϵÄÈËЦ³ÉÒ»ÍÅ£¬ÎÒÇá̾һÉù£¬¡°ËãÁË£¬¿ª¹¤¡£ÏÈ°Ñ×òÌìÄǸöµÄË®¾§ÇòίÍÐÍê³ÉÁË£¬ÕâÊǵ××ùµÄͼֽ¡£¡±ÎÒ°Ñ×òÌì¼Ó°àµÄͼֽµÝ¸øÄǸöÉñ×å¸ñ·Æ¡£
¡¡¡¡¡°ÀÏ´ó£¬ÎÒÃDzŽÓÁËÒ»·Ý³¬¿ìίÍУ¬Äã²»¿´¿´Ã´£¿¡±
¡¡¡¡ÎÒ×øÏÂÀ´£¬ÄñÊÔÚÁíÒ»·ÝͼֽÉÏÍ¿Í¿»­»­£º¡°×öʲôµÄ£¿¡±
¡¡¡¡¡°´óħµ¼Ê¦×¨ÓÃÊÖÌס£¡±
¡¡¡¡ÊÖÌ×£¿Ôõô×î½üÀϽӵ½Ò»Ð©×î²»Éó¤µÄ»î¶ù¡£¡°Ê²Ã´Ê±ºò½»¹¤£¿¡±
¡¡¡¡¡°Ã÷Ìì¡£¡±
¡¡¡¡¡°Ã÷Ì죿¡±ÎÒÂñÍ·¼ÌÐøÔÚͼֽÉϵĽ£±úÖÐÑë´òÁËÁ½¸öµã£¬¡°Ö±½ÓÍÆÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°¿ÉÊÇίÍÐÈË˵±¨³êºÜ¸ß¡­¡­¡±
¡¡¡¡¡°Î¯ÍÐÊéÄÃÀ´¡£¡±
¡¡¡¡Ëý°ÑίÍÐÊéµÝµ½ÎÒÊÖÉÏ£¬ÎÒ´óÖÂɨÁËÒ»ÑÛÖÆ×÷ÒªÇóºÍ²ÄÁÏ£ºÁ¶½ðÊõʦҪÎÒ×Ô¼ºÕÒ¡£Ô­²ÄÁϹóµÃ¾ªÈË£¬Ò»°ã¶¼ÊDzÄÁÏÆ××îÏÂÃ漸ÅŵÄÏ¡ÓÐÆ·ÖÖ£¬»¹Î´±ØÂòµÃµ½¡£
¡¡¡¡ÎÒÓÖ°ÑÕâ·Ý³¤³¤µÄίÍÐÊé¿´ÁËÒ»±é£¬Ëµ£º¡°Äã¸Õ˵µÄ£¬Ê²Ã´Ê±ºò½»¹¤£¿¡±
¡¡¡¡¡°Ã÷Ìì¡£¡±
¡¡¡¡¡°¸ñ·Æ£¬ÄãÈ·¶¨Õâ²»ÊÇÄãÔÚ¸ãЦ£¿¡±
¡¡¡¡¡°Î¯ÍÐÈËÊǸ¥À×£¬ÎÒµ±È»²»ÊÇÔÚ¸ãЦ¡£¡±
¡¡¡¡¡°¾ÍËãÊǸ¥À×£¬ÎÒÒ²²»ÈÏΪËûÄܹ»×öÖ§¸¶¡­¡­¡±Ëµµ½Õ⣬ÎÒ´í㵵ؿ´×ÅËý£¬¡°Äã˵ίÍÐÈËÊÇË­£¿¡±
¡¡¡¡¡°¸¥Àס£¡±
¡¡¡¡¡°×öË®¾§ÇòÁË¡£¡±È·¶¨¸ñ·ÆÊÇÔÚ°²¸§ÎÒ±»Ï£ÑǴ̼¤µÄÐÄÁ飬ÎÒ°ÑίÍÐÊéÈà³ÉÒ»ÍÅÍùÃÅ¿ÚÈÓÈ¥¡£
¡¡¡¡²»ÊÇ˵¸¥À×ÊÇÖ÷Éñ¾ÍÓжàÁ˲»Æ𣬶øÊÇÒòΪÄÇÒ»°ïÈ˵ÄʵÁ¦ÎÒºÜÇå³þ¡£Í·ºÅÁ¶½ðÊõʦºÍÉñ½ð½³¶¼»áÃâ·ÑΪËûÃÇ·þÎñ£¬Ôõô»¹»áÕÒÎÒÕâÖÖ¶þÁ÷ÖеÄÒ»Á÷£¬Ò»Á÷ÖеĶþÁ÷Éñ½ð½³À´×öÊÖÌ×£¿
¡¡¡¡Ö»ÊǹýÁ˺ܾã¬ÎÒ¶¼Ã»ÓÐÌýµ½Î¯ÍÐÊéÖ½ÍŵôµØµÄÉùÒô¡£
¡¡¡¡ÖÜΧµÄÈ˶¼ã¶ã¶µØ¿´×ÅÎÒÉíºó¡£ÓÚÊÇÎÒÒ²Ëæ×ÅËûÃǵÄÄ¿¹â£¬»º»º»ØÍ·¡£
¡¡¡¡¡ù¡¶Âå»ùµÄÕù±ç¡·£¬¼´±ùµºÊ·Ê«¡¶°£´ï¡·£¨Poetic¡¡Edda£©ÖеÄLokasenna¡£Ô­ÎÄÈçÏ£º
¡¡¡¡Do¡¡you¡¡remember£»¡¡Odin£»¡¡when¡¡in¡¡bygone¡¡days
¡¡¡¡we¡¡mixed¡¡our¡¡blood¡¡together£¿
¡¡¡¡You¡¡said¡¡you¡¡would¡¡never¡¡drink¡¡ale
¡¡¡¡unless¡¡it¡¡were¡¡brought¡¡to¡¡both¡¡of¡¡us¡£
¡¡¡¡Larrington£»¡¡Carolyne¡¡£¨Trans¡££©¡¡£¨1999£©¡£¡¡The¡¡Poetic¡¡Edda¡£¡¡Oxford¡¡World's¡¡Classics¡£
¡¡¡¡Chapter¡¡2
¡¡¡¡¾Ù±¨É«Çé·´¶¯ÐÅÏ¢
¡¡¡¡¾Ù±¨Ë¢·Ö
¡¡¡¡Ò»¸öÉíÐθߴóµÄÄÐ×ÓÕýÕ¾ÔÚÎҵĵêÆÌÃÅ¿Ú£¬ÊÖÖÐÄÃ×ÅÎÒÈÓ¹ýÈ¥µÄ¡¢ÓÖ±»ÖØÐÂÕ¹¿ªµÄÖå°Í°ÍίÍÐÊ飬ÏñÊÇ´Óû¼û¹ýÒ»Ñù×ÐϸÔĶÁ¡£ÒøÉ«³¤·¢ÓÌÈçÔ¹âÒ»°ã£¬È÷ÂäÔÚËûµÄ¼çÍ·¡£ºÍËùÓеĻªÄÉÉñ×åÒ»Ñù£¬ËûÓÐ׿«Ç³µÄ·¢É«£¬ºÍÑ©°×µÄ·ôÉ«£¬»¹ÓÐһ˫ôä´äÉ«µÄÍ«¿×¡£
¡¡¡¡¾ÍÈçºÜ¶àÄêÇ°ÔÚ¼À̳Ï·½ÑöÍûÄǰ㣬¸¥À×ÒÀÈ»Èçͬ½µÊÀµÄÌìÉñ£¬¾Ù²½Í¶×㶼´ø×ÅÉñÊ¥µÄÆøÏ¢¡£ÕâÑùµÄ´¿¾»Ê¥½à£¬ºÍ¹âÃ÷Éñ²©µÂµÄ¹ââÍòÕÉÊǽØÈ»²»Í¬µÄ¡£
¡¡¡¡Ö»ÊÇ£¬´Ëʱ´Ë¿Ì£¬Ëûб·ÉÈë÷ÞµÄӢüÕý½ô½ôµØ½ÊÔÚÒ»Æ𣬲»ÔõÄÇéÐ÷ÍêȫдÔÚÁËÁ³ÉÏ¡£
¡¡¡¡ÎÒÓÐÔ¤¸Ð£¬×Ô¼º½«ËÀÓÚ¶þÊ®ÃëÖ®ºó¡£
¡¡¡¡¾Ã¾Ã£¬Ëû̧ͷ£¬ÓÃÄÇË«±¦Ê¯Ò»°ãµÄÑÛíø¿´×ÅÎÒ£º
¡¡¡¡¡°¹ûÈ»ÊÇίÍÐÊéµÄÄÚÈÝÌ«ÎÞÁÄ£¬ÈÃÒÀÄÈС½ãÌÖÑáÁËô¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒ×ì½ÇÈ̲»×¡³éÁËһϡ£
¡¡¡¡Í»È»ÏëÆðÁ½ÄêÇ°Ï£ÑÇÌáÆðËû£¬Ò»Á³ÂéľµØ¶ÔÎÒ˵£º¡°Ê¥¹âÁýÕÖ£¿ÄÇÖ»ÊÇËûµÄÍâ±í¡£ËûËäÈ»ÊÇÌ«ÑôÉñ£¬µ«ÊÇËûµÄ»ëÉíÉÏ϶¼É¢·¢×ź®ÀäµÄÆøÏ¢¡£ÄãºÍËûÏà´¦ÊÔÊÔ¾ÍÖªµÀÁË¡£¡±ÎÒÒ»Ö±ÒÔΪϣÑÇÊÇ˵ËûÐÔ¸ñºÜ±ùÀä¡£
¡¡¡¡¡°µ±È»²»ÊÇ£¬Ö»ÊǾõµÃʱ¼äÌ«¶Ì£¬ÎÒ¿ÖÅÂÎÞ·¨Íê³É¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÄѵÀ˵£¬ÊÇÒòΪίÍÐÈËÈÃÒÀÄÈС½ã¸Ðµ½Í´¿à£¿¡±
¡¡¡¡¡°²»ÊDz»ÊÇ£¬ºÍ¸¥À×´óÈËûÓйØϵ£¬¡±ÎÒÁ¬Ã¦°ÚÊÖ£¬¡°ÕæÊÇʱ¼ä²»¹»¡£¡±
¡¡¡¡¡°¾ÍË㱨³êÊÇÁ½Ç§Íòά´ïÒ²¾Ü¾øô£¿¡±
¡¡¡¡¡°Æäʵ¸Õ²ÅÊÇ¿ªÍæЦ£¬ÎÒʱ¼äºÜ¶à¡£¡±
¡¡¡¡Ï£ÑÇÄãµÈ×Å£¬ÒÀÄȽã½ãºÜ¿ì¾ÍÆï×ÅÎåÍ·ÒøÒíÁúÐÛ°ÔÒÁµÇ½Ö£¬ºáɨϣÑÇÁ¶½ð·¿¡£
¡¡¡¡ÎÒ¿ì²½×ß¹ýÈ¥£¬½Ó»ØËûÊÖÖеÄίÍÐÊé¡£Ëû΢Ц×Å°ÑίÍÐÊéµÝÉÏ£¬µ«ÔÚ̧ÑÛ¿´ÎÒµÄʱºò£¬ÑÛÖж³ö²ïÒìµÄÉñÉ«£º¡°ÒѾ­×öºÃÁË£¿¡±
¡¡¡¡¡°°¡£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÄãÊÇÒÀÄÈ£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÊÇѽ¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÄǼһﵽµ×ÊÇʲôÒâ˼¡­¡­ÄѵÀÊÇÔÚÆ­ÎÒ£¿¡±ËûµÄÑÛ¾¦Î¢Î¢ÃÐÆðÀ´£¬È»ºóµÝ¸øÎÒÒ»ÕÅÒøȯ£¬¡°ÕâÊǶ©½ð£¬ÄãÏÈÄÃÈ¥Âò²ÄÁÏ£¬Ã÷ÌìÎÒÀ´È¡»õ¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒһͷÎíË®µØÕ¾ÔÚÔ­µØ£¬¿´Ëû¿ì²½×ßÈë¿ÕÖУ¬ÆïÉϽðÒíÁúÀëÈ¥¡£
¡¡¡¡µÚÒ»´Î¾õµÃÉú»îÈç´ËÃλá£ÎÒ¾ÓÈ»½Óµ½ÁËÖ÷Éñ¸¥À׵ĵ¥×Ó¡£
¡¡¡¡Ê®¶þÖ÷ÉñÊǵ±½ñÁù´óÖÖ×å¾Å´óÊÀ½ç¶¼Ï൱¹ØÐĵĻ°Ì⣬ԴͷҪ׷˷µ½´´ÊÀÒÔÇ°¡£
¡¡¡¡×ʼ£¬¾ÞÈË´´ÔìÁËÊÀ½ç£¬Í³ÖÎ×ÅÊÀ½ç¡£ÔÚÖÚÉñÖ®Íõ°ÂÍ¡µÄ´øÁìÏ£¬Ê®¶þÖ÷ÉñÈ¡´úÁ˾ÞÈ˵ĵØλ¡£¾ÞÈËÓëÖÚÉñµÄì¶ÜÈÕ½¥¼Ó¾ç£¬Òý·¢ÁËÖøÃûÕ½ÒÛÖîÉñµÄ»Æ»è¡£Ô­±¾ÖÚÉñ²»»áÕ½°Ü£¬µ«Ôڹؼüʱ¿Ì£¬°ÂÍ¡µÄµÜµÜ»ðÉñÂå»ùͻȻÅѱ䣬ɱËÀÁË°ÂÍ¡¡£
¡¡¡¡°ÂÍ¡µÄÉúÃüǣϵ×ÅËùÓÐÉñµÄÁé»ê¡£ËûµÄËÀÍö±êÖ¾×ÅËùÓÐÉñ×åÓ¢ÁéµÄÄ©ÈÕ£¬ÒÔ¼°ÄÇÒ»¸öʱ´ú¡¢ÄÇÒ»¸öÊÀ½çµÄÖսᡣ
¡¡¡¡ÖÚÉñÏûʧÁË¡£°üÀ¨»ðÉñ±¾ÈË¡£
¡¡¡¡µ«ÊÇ°ÂÍ¡ÔÚÁÙËÀÇ°´´ÔìÁËеÄÊÀ½ç£¬²¢ÈÃÈâÉíËÀÈ¥µÄÖÚÉñ³Á˯ÈýǧÄê¡£
¡¡¡¡ÕâÈýǧÄêÀ´£¬ÎÒÃǺͰ¢Î÷¶û²¿ÂäµÄÕ½ÕùÒ»¿ÌҲûÓÐÍ£Ö¹¹ý¡£¶øÈýǧÄêºóµÄ½ñÈÕ£¬Ê®¶þ¸öÖ÷ÉñÒѾ­ÔÚ½¥½¥ËÕÐÑ¡£
¡¡¡¡ÓÐÈË˵£¬ÊÀ½çµÄδÀ´ÍêÈ«È¡¾öÓÚ×îÏȸ´»îµÄÉñД¡£ÖØÉúµÄ°ÂÍ¡½«´Í¸øÕâ¸öÊÀ½çÇ°ËùδÓеķ±ÈÙÓëºÍƽ£¬¶ø»ðÉñµÄ¸´»î£¬Ö»»á´øÀ´³¹µ×µÄ´´É˺ͻÙÃð¡£
¡¡¡¡Ëæ×Åʱ¼äµÄÍÆÒÆ£¬Ê®¶þÖ÷Éñ½¥½¥ÔÚÊÀ½çµÄ¸÷¸ö½ÇÂäÏÖ³öÕæÉí¡£Æù½ñΪֹ£¬³öÏÖÔÚÎÒÃDz¿ÂäµÄÖ÷ÉñÖ»ÓÐÁ½¸ö£º¹âÃ÷Ö®Éñ²©µÂ£¬Ì«ÑôÉñ¸¥Àס£¶ø°¢Î÷¶û²¿ÂäÈ´ÒѾ­ÓÐÁËÎå¸öÖ÷Éñ¡£
¡¡¡¡Á½¸öÉñ×åµÄʵÁ¦²î¾à°ÚÔÚÑÛÇ°¡£ÔÚ³ÖÐø²»¶ÏµÄÕ½ÕùÖУ¬ÎÒÃǺÁÎÞÒÉÎÊ´¦ÓÚÁÓÊÆ¡£
¡¡¡¡ÔÚ±»°¢Î÷¶û×å²»¶ÏÕÛÄ¥ÓëÇÖÂÔµÄÇé¿öÏ£¬ËùÓеÄ×åÈ˶¼ÔÚÆíµ»×Å£¬Ï£Íû×îÖÕ°ÂÍ¡Äܹ»ÔÚÎÒÃǵÄÁìÍÁÉϽµÁÙ£¬Í£Ö¹Õⳡ³ÖÐøÁËǧÄêµÄ¶·Õù¡£
¡¡¡¡ÎÒÃÇ×ÔȻûÓеÈÀ´°ÂÍ¡¡£µ«ÊÇ£¬µÈÀ´ÁËÒ»¸ö³Æ֮Ϊ¾ÈÊÀÖ÷¶¼²»×ãΪ¹ýµÄ´óħµ¼Ê¦£¬À¶¡£
¡¡¡¡ÓÖ¿´ÁË¿´ÄǸöίÍÐÊ飬¾õµÃÈç¹ûÊÇÀ¶ÒªÕâ¶ÔÊÖÌ×»¹¿ÉÒÔÀí½â¡£¸¥À×Ò»¸ö´ó¼À˾£¬ÒªÄ§µ¼Ê¦µÄÊÖÌ××öʲô£¿¿öÇÒÔ­²ÄÁ϶¼Èç´ËÉݳޡ£
¡¡¡¡ÀýÈçÓÐÒ»ÏîÊÇÄḣ¶ûº£Ä·À¶±¦Ê¯¡£ÕâÖÖÖ»ÓÐÄḣ¶ûº£Ä·²ÅÓеĿóʯ£¬Ò»Äê½ø¿Úµ½Íõ¶¼µÄÊýÁ¿²»»á³¬¹ýÁ½Ç§¹«½ï¡£Ò»Âò×îÉÙµÃÊÇÒ»¿Å£¬Ò»¿Åͨ³£²»»áµÍÓÚÎå°Ù¿Ë¡£ÒòΪ±¦Ê¯²ú×Ô±ùÔªËصÄÊÀ½ç£¬¶Ô±ùϵħ·¨Óм«Ç¿µÄ¸¨Öú×÷Óã¬ËùÒÔˮħµ¼Ê¦Ò»°ã»á°ÑÕû¿Å±¦Ê¯ÏâǶÔÚ·¨Õȶ¥¶Ë¡£
¡¡¡¡¿ÉÊÇ£¬Õâ·ÝίÍÐÊéÉÏÃ÷ȷд×Å£ºÈ¡Äḣ¶ûº£Ä·À¶±¦Ê¯¡¢ÄÂ˹±´º£Ä·ºì±¦Ê¯¸÷¶þÊ®¿Ë£¬º£Ä·Ú¤½ç×êʯÈýÊ®¿Ë£¬ÏâǶÔÚÊÖÌ×´óÄ´Ö¸¸ù²¿¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÒªÎÒ»¨ÎåÊ®ÍòÒÔÉϵÄǮȥÂòÈý¿ÅÎå°Ù¿ËµÄ¿óʯ£¬È¡ÄÇôһ¶¡µã¶ùÀ´¸øÊÖÌ××öÏâǶ¡£
¡¡¡¡ÕâÖ»Êǹ¤½³µÄÔ­²ÄÁϵÄһС²¿·Ö³É±¾¡£»¹ÓÐÁ¶½ð²ÄÁÏûËã¡£ËäÈ»ÎÒ¶ÔÁ¶½ðÊõÒ»Çϲ»Í¨£¬µ«ÎÒ×îÆðÂëÈϵá°½ðٯ٤Ñý¾«»êÌ塱Õ⼸¸ö×Ö¡£
¡¡¡¡Ò²Äѹָ¥À×˵±¨³êÊÇÁ½Ç§Íò£¬³É±¾¹À¼Æ¶¼µÃ³¬¹ýһǧÍòÁË¡£
¡¡¡¡¾¡¹ÜÈç´Ë£¬»¹ÊÇÓкܶàÒø×Ó¿ÉÒÔ׬¡£¶øÇÒ£¬Íê³ÉÖ÷ÉñµÄίÍУ¬ÎÒÔÚÉñ½ð½³ÅÅÐаñÉÏÒ»¶¨ì­Éý¡£
¡¡¡¡ÏÖÔÚÎÒÒª×öµÄ£¬ÊÇÓÃ×î¿ìµÄËٶȣ¬°ÑÕûÌõÒÁµÇ½Ö¶¼Ëѹθɾ»£¬ËѼ¯ºÃËùÓеÄËزģ¬È»ºóÓøßнÍþ±ÆÀûÓÕÔ±¹¤ÃÇÁôÏÂÀ´¼Ó°à£¬¸ÏÔÚÁ賿ǰ°ÑÄǸö¡°Ð°ÉñÊÖÌס±×öºÃ£¬ÔÙÁôËĵ½Îå¸öСʱÇëÁ¶½ðÊõʦÀ´¼Ó¹¤¡£
¡¡¡¡Á¶½ðÊõʦµÄ»°£¬¾ÍÊÇÏ£ÑÇÁË¡£ËäÈ»Õâæ¤ÐÔ¸ñºÜÈÃÈËÊܲ»ÁË£¬µ«ÊǸÉÆð»îÀ´»¹ÊǺÜÀ÷º¦µÄ¡£
¡¡¡¡ÓÚÊÇ°´ÕÕÕâ¸ö¼Æ»®£¬ÎÒ°ÑÕû¸ö¹¤·¿µÄÈ˶¼ÅÉÈ¥ÊÕ¼¯Î¯ÍÐÊéÉϵIJÄÁÏ£¬×Ô¼ºÁôÏ»­Í¼£¬¾«Ï¸¹´ÀÕ³öÊÖÌ×¹¹Ôì¡£
¡¡¡¡ËĸöСʱºó£¬ÏÂÎçÈýµã¡£Æ߸öÈËÌá×Å´ó°üС°ü»ØÀ´ÁË£¬ÎÒÒ»Ò»Çåµãµ½×îºó£¬·¢ÏÖÕâÒ»»ØÎÒµÄÔËÆø¾ÓȻһ·´³£Ì¬ÌرðºÃ£¬ÎÒÒªËûÃÇÈ¥ÂòµÄ²ÄÁÏÊÇÈýÊ®ÈýÖÖ£¬°üÀ¨Á¶½ð¼Ó¹¤ÐèÒªµÄ²ÄÁÏ£¬ËûÃÇÂò»ØÀ´ÁËÈýÊ®¶þÖÖ¡£
¡¡¡¡¡°ºÃÁË£¬ÏÖÔÚ»¹²îʲô£¿ÎÒÈ¥Âò¡£¡±ÎÒÕ¾ÆðÀ´²Á²Áº¹¡£
¡¡¡¡¡°Äª½ðÓãÓÍ¡£¡±
¡¡¡¡Ò»Ìýµ½Õâ¸öÃû´Ê£¬ÎÒÕúÁËÖ¤£¬Ëµ£º¡°ÒÁµÇ½ÖûÓÐĪ½ðÓãÓÍ£¿¡±
¡¡¡¡¡°Ã»ÓУ¬¶¼ËµÂôÍêÁË¡£¡±
¡¡¡¡Ò»Õû¸öÈ˷·ðµøÈëÉîÔ¨¡£
¡¡¡¡¡°ÕâÒ»·Ý²Ý¸åÄãÃÇÏÈ¿´¿´£¬°Ñ²ÄÁÏÏÈÕûÀíÌáÁ¶³öÀ´¡£ÎÒÈ¥Ò»Ì˺ÚÄɴ壬ºÜ¿ì»ØÀ´¡£¡±ÎÒÄÃÆð¿æ°üºÍίÍÐÊ飬¼Ð×Åͼֽ·É±¼¶ø³ö¡£
¡¡¡¡Ò»±ßÔÚ¿ÕÖпìËÙ±¼ÅÜ£¬Ò»±ß¸Ð¿®¹ûÈ»ÌìÏÂûÓа׳ԵÄÎç²Í¡£ÎÒÔõô¶¼²»»áÏ뵽ʲô¶¼¿ÉÒÔÂòµ½£¬È´Ã»Âòµ½Äª½ðÓãÓÍÕâÖÖÂôÀÃÁ˵Ķ«Î÷¡£ºÚÄÉ´å¾ÍÔÚ»ªÄɺ£Ä·µÄ¶«±ßÒ»µã£¬ºÜ¶àÔ­²ÄÁÏÔÚÄÇÀïÂò¶¼»á±ãÒ˺ܶ࣬²»¹ýÒòΪµØ·½Ì«Æ«Æ§£¬Íõ¶¼ÈËÃñÓֱȽÏÀÁ¶è£¬¶¼±È½ÏÔ¸ÒâÔÚ·±»ªµÄÒÁµÇ½ÖÂò¶«Î÷¡£
¡¡¡¡ºÚÄÉ´åÍâÊǺÚÄÉÉ­ÁÖ£¬ÕâÒ»¿é¶ùÒ»µ½ÍíÉÏÊDZȽϿÉŵġ£ÎҸϵ½ºÚÄÉÉ­ÁÖÍâ²àµÄʱºò£¬ÒÑÊǻƻèʱ·Ö£¬ËùÒÔ¼Ó¿ìÁ˽Ų½¡£
¡¡¡¡ÆäʵÎÒ²»ÊÇ»ªÄɺ£Ä·ÈË£¬ÊǶþÊ®¾ÅËê²Å°áµ½ÕâÀïµÄ¡£ÎÒÏàÐÅ£¬ËùÓв»×¡ÔÚÍõ¶¼µÄÈË£¬¶¼»áÉî¿ÌÀí½âÎÒ´Ëʱº¦Åµĸоõ¡£ÒòΪ£¬»ªÄɲ¿ÂäµÄÈκÎÒ»¸ö½ÇÂ䣬¿ÉÄܶ¼»á±»°¢Î÷¶û×åÏ®»÷¡£
¡¡¡¡ÒòΪËûÃÇ»á˲¼äÒƶ¯¡£ÈκÎÒ»¸ö°¢Î÷¶ûÉñ×嶼¿ÉÒÔÎÞÊÓ½ðÙ¯¼ÓÁÑ·ìÉϿյľ޴ó×èÁ¦£¬³åµ½ÎÒÃǵÄÁìÍÁ¡£»ªÄɺ£Ä·×¡×Å×îÇ¿´óµÄ»ªÄÉÉñ×壬ËùÒÔÖÁ½ñÎÞÈ˸Ҵ³Èë¡£Èç¹ûÕû¸ö»ªÄɲ¿Â䶼Ïñ»ªÄɺ£Ä·ÄÇÑù£¬ÄÇÎÒÏë°¢Î÷¶

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨2£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ