汤姆叔叔的小屋-第37章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
啊！”她轻快地绕过桌子来到艾莉查身边，热情地和她握手，又把一块香子饼塞到哈里手中。“我给他带了一包这样的饼，”说着，她从口袋里掏出一个包，“你知道，孩子的嘴总是闲不住的。”
“太谢谢你了，你真是太好了。”艾莉查感激地说道。
“露丝，坐下来和我们一道吃晚饭吧。”雷切尔说。“不行呀。我把孩子丢给约翰看管，炉子上还烤着饼干，我是一分钟也不能耽搁。不然，约翰会把饼干全部烤糊，碗里的糖也会全部被孩子吃光，他就是这个样子。”说着，她笑了起来，“好了，再见，艾莉查，乔治。上帝会保佑你们一路顺风的。”说完，露丝迈着轻盈的脚步走出了房问。
晚饭过后一会儿，一辆篷车来到了大门口。满天的星星在那儿眨着眼睛。菲尼亚斯从车上跳下来，安排其他人到车上就座。乔治一手挽着妻子，一手抱着孩子走出门来。他迈着坚定的步伐，表情镇定而坚毅，他身后跟着雷切尔和西米恩。
“你们先下来一会儿，”菲尼亚斯对车上的人说，“让我把车子的后部弄好，给女人和孩子安排一下座位。”
雷切尔说：“这儿有两张牛皮，可以把座位垫得舒服些。整夜赶路肯定会很累的。”
吉姆先跳下了车，然后小心翼翼地搀扶老母亲下车。老人紧紧挽住儿子的胳膊，不安地朝四周看了看，仿佛追捕他们的人随时会来一样。
“吉姆，你准备好手枪了没有？”乔治用低沉而有力的口吻问道。
“当然。”
“如果他们追来的话，你知道该怎么对付吧？”
“你放心好了，”吉姆答道，同时敞开胸，深深吸了口气，“你以为我会让他们再把我的妈妈抓去吗？”在他们说话的同时，艾莉查正和她那善良的朋友雷切尔告别。西米恩把她扶上了车，艾莉查抱着孩子爬进车的后部，坐在一堆牛皮垫子上。接着，吉姆的母亲也被搀扶上了车，乔治和吉姆坐在她们前面的一个用粗糙的木板拼成的座位上，菲尼亚斯从车子前面爬了上来。
“再见，我的朋友们。”西米恩在车下说道。
“上帝会保佑你们的。”车上的人异口同声道。
马车在冰冻的路面上颠簸向前，并发出一阵嘎吱嘎吱的声音。
由于路面崎岖不平，车轮不断发出嘎吱声，大家一路上没有说话。马车穿过一个又一个黑乎乎的丛林，跨过原野，翻过山岭，在颠簸中缓慢前进着。孩子没一会儿就睡着了，昏昏沉沉地躺在母亲的大腿上。可怜的老母亲终于从受惊中缓过神来。艾莉查在天快亮的时候，怀着焦虑不安的心情也生出困倦之意。总之，所有人中数菲尼亚斯的精神最好，他一边赶着车，一边哼着和教友会身份极不相称的曲子来打发时问。
凌晨三点的时候，乔治突然听到一阵急促而清晰的马蹄声从身后不远处传来。他用胳膊肘儿捅了一下菲尼亚斯。菲尼亚斯赶忙把马勒住，仔细听着。
“肯定是迈克尔，”他说，“我熟悉他那种疾驰的马蹄声。”于是，他站起身来，伸着脖子朝后面的路上张望着。
这时，远处的山梁上隐隐约约可以看见一个人骑马飞驰过来。
“看，那不正是他吗！”菲尼亚斯说道，乔治和吉姆立刻一起跳下了马车。大家静静地站在那里，将视线一齐投向骑马过来的人。那人转眼之间消失在山谷之中，可那不断传来的清晰的马蹄声却越来越响，他最后出现在一个高坡上，连打招呼的声音也听得一清二楚。
“没错，就是迈克尔！”菲尼亚斯高声叫道，“喂，迈克尔！”
“是你吗，菲尼亚斯？”
“是的，有什么情况吗？他们追来了吗？”
“是的，就在后面，共有八到十个人，喝得醉醺醺的，骂骂咧咧，活像一群饿狼。”
他们正在说话的时候，隐约传来了一阵急促的马蹄声。
“上车！快点！如果非要打一仗不可，也得等我再送你们一程。”菲尼亚斯说完，乔治和吉姆跳上马车，菲尼亚斯一挥鞭，马跑了起来，迈克尔骑着马紧随其后。马车嘎吱嘎吱地向前奔驰着，时而蹦起时而向前猛冲一段，但后头追兵的马蹄声不断传来，女人们听见了，焦虑不安地往车外望去，只见远处的山坡上，一群人马若隐若现。这帮追兵又爬上一座山坡，显然他们已经发现了马车，因为白色的帆篷非常惹人注目。一阵得意的狞笑声随风传了过来。艾莉查感到一阵恶心，将怀里的孩子抱得更紧；老母亲一会儿祈祷一会儿呻吟；乔治和吉姆则紧紧握着手枪。追兵们眼看就要赶上来了。突然马车来了个急转弯，来到一座陡峭的悬崖下边。这里山峰突兀，巨石成堆，悬崖的四周光秃秃的。这兀立的山峰，层叠的岩石，在渐渐发亮的天空下显得阴森而凝重，看起来这里是个藏身的好地方。菲尼亚斯十分熟悉这个地方，以前打猎的时候，他经常到这儿来。他一路快马加鞭也就是为了赶到这儿。
他突然勒住缰绳，说道：“到了！都快点下车！赶快躲到岩石中去。迈克尔，你马上把马系上车，赶快到阿马利亚家去，让他和他的伙计们赶到这儿来帮忙。”
大家动作迅速地下了车。
“来，”菲尼亚斯说着，伸手接过了哈里，“你们每个人照顾一个女人，快点。”
其实用不着他催促，他的话还没说完，他们已经翻过篱笆，飞快地向山崖跑去。迈克尔翻身下马，把马拴在马车上，然后驾着马车飞驰而去。
“快点。”菲尼亚斯说。这时，他们已经登上了山崖，在星光和晨曦的交相辉映下，他们看见一条崎岖的羊肠小道出现在面前。“到了我们狩猎的地方了，快点上。”
菲尼亚斯抱着孩子走在前面。他在岩石上跳来跳去，动作像只山羊一样敏捷。吉姆背着他那颤抖的母亲紧跟其后。乔治和艾莉查走在最后。那帮追兵到了篱笆前，骂骂咧咧地正要下马，准备追上山来。乔治他们转眼功夫已经爬上了崖顶，山道也变得越来越窄了，他们只能单列前进。突然他们面前出现了一条宽达一码有余的裂隙，对面的山峰足有三丈来高，跟悬崖的其余部分没有连接，四周陡峭的石壁笔直得如城堡一般。菲尼亚斯不费劲地跃过了裂隙，把孩子放在了一块平坦而光滑，并长满了白苦藓的岩石上——这种卷卷的白苔藓在山顶上到处都可见到。
“跳过来！不然就没命了。”菲尼亚斯叫道。他话音未落，大家已经一个接一个地跳了过去。他们用几块松散的碎石头筑起一道胸墙，好让下面的追兵没法看清他们躲藏的地方。
“好啦，我们都过来了。”菲尼亚斯一边说，一边从石墙后探出脑袋来偷视追兵。那帮家伙在悬崖下边吵吵嚷嚷地正要上山来。“不管怎么样，那帮家伙要想到这儿来必须得一个一个地从岩石间的窄路上通过，他们正好在你们的射程之内。明白吗，小伙子们？”
“完全明白。”乔治回答道。“这件事是我们惹出来的，让我们来承担所有的风险，同他们干到底吧！”
“这一仗由你们来打是最好的了，乔治。但我还是可以在一旁看看热闹的。”菲尼亚斯一边说着，一边嘴里嚼着白珠树叶子。“看，那帮家伙在那儿叽叽呱呱地，还一个劲儿地朝上望呢，好像一群预备飞上鸡窝的母鸡。咱们应该在他们上来之前警告他们一下，让他们知道：他们如果上来，就只有死路一条。”
在晨光的映照下，那帮追兵可以看得更加清楚，其中有我们熟悉的汤姆·洛科和马克斯，此外还有两个警察和几个在前面酒店出现过的无赖，这种人只需要拿几杯白兰地一灌，就会糊里糊涂地掺合进来，帮人捉拿逃跑的黑奴。
“嗨，汤姆，这帮鬼家伙怎么躲得无影无踪了？他们究竟在哪儿？”一个人问道。
“我看见他们往这边来了，一定没错的。这里有条小路，咱们追上去。他们不可能一下子全都跳下去，过不了多久咱们就能活捉他们。”汤姆说。
“但是，他们可能躲在岩石后面偷袭我们，那可不是开玩笑的事情。”马克斯说。
汤姆以轻蔑的口吻讥笑说：“马克斯，你不会死的。你害怕什么呢？黑人都是胆小鬼。”
“我们小心点有什么不好呢？最好不要有人受伤，黑鬼们有时也是不怕死的。”
正在这时，乔治站在他们头顶的一块岩石上，用响亮的声音朝这帮人喊道：“先生们，你们是谁？你们到这儿来想干什么？”
汤姆答道：“我们是来捉拿一群逃跑的黑奴，他们是吉姆·塞尔登和一个老太婆，乔治·哈里斯，艾莉查·哈里斯和他们的儿子。我们这儿有两位警官，还有通缉他们的拘票，我们一定会抓住他们的。你不就是肯塔基州希尔比郡哈里斯先生家的黑奴乔治·哈里斯吗？”
“是的，我就是乔治·哈里斯。肯塔基州的哈里斯先生曾经把我当作他们家的奴隶使唤，可我现在已经是个自由人了，站在上帝赐予我们的这片自由的土地上，我的妻子和孩子现在都是属于我的。吉姆和他的母亲也在这里。我们带着武器用来保卫自己。如果你们想要上来的话就尽管上来吧，但第一个走进射程范围的人肯定必死无疑，你们有多少人就来多少吧。我们会叫你们全部死光！”
“好啦！好啦！”一个矮胖子说着，朝前走了一步，一边擤着鼻子，“年轻人，你说这话对你们自己是一点好处也没有。我们是执法的警官，法律是站在我们这边的，还有权力等等一切东西也都是和我们在同一条战线上。你们最好不要再犯糊涂了，乖乖地投降吧，你们最终都得投降。”
“我知道你们有权有势，”乔治语气尖刻地说，“你们想要夺走我的妻子，把她送到新奥尔良去卖掉；想把我的孩子像畜牲一样送进奴隶贩子的牛棚里；想把吉姆的母亲送回那个野蛮的家伙的手中，让他用鞭子抽她，因为他没法治服她的儿子，只好通过虐待他的母亲来出气；你们还想把我押回去进行拷打，让你们的主子们把我踩在脚下，任意地践踏。你们的法律支持你们胡作非为，你们的行为使自己和你们的法律都蒙受奇耻大辱！你们不会捉住我们。我们不承认你们的那套法律，我们也不顺从于你们的国家。我们都是自由人，我们都平等地站在上帝的天空下。我们向上帝发誓：我们将为自由而作战到生命的最后一刻！”
乔治站在岩石顶上这个突出的位置，因而使他显得十分惹眼。朝霞把他那浅黑的脸映得通红，而极度的悲愤和绝望则使他那双又黑又亮的眼睛像要喷出火焰一般。他说话时双手高举向苍天，仿佛呼吁上帝来主持人世间的公道。
如果此时是一位匈牙利青年站在一个要塞上，勇敢地捍卫一群逃亡者从奥地利逃往美国，那他的行为一定会被视为英雄的壮举。但由于乔治是个非洲血统的青年，他捍卫的是一群从美国逃往加拿大的黑奴，因而，过分的教诲和爱国热忱已经令我们看不出他有什么英雄品质了。如果读者中有谁坚持把这看作是英雄的行为，那他自己将承担一切后果。当绝望的匈牙利逃亡者无视政府和权威，不顾一切危险来到美国的时候，新闻界和政府内阁会对他们表示热烈的欢迎。可是绝望的黑人逃亡者采取同样的行为时，他
