未来都市No.6-第86章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



①译注：中文译文摘自《神曲、地狱篇》，黄国彬译注，九歌文库927。

突然开始了。

没有人预料到。

突然就开始了。而且从群众集聚的广场开始。彷佛盘据在地底下的瓦斯一口气爆发似的开始了。

二〇一七年「神圣节」。

中午十二点十五分，市政府——俗称「月亮的露珠」——前广场。

吹来的风很冷，刺痛着肌肤，然而阳光却很明亮，晴空万里，染上很适合节庆日的蔚蓝，十分耀眼。

人心浮动。

手中挥舞着市旗，嘴里赞扬着神圣都市。

说着「我们伟大的NO。6」。

即将举行典礼的市政府前广场挤满了人群。

「好热喔。」

人群中有一名女人抱怨着说。那是一个身材苗条的年轻女人。

「人这么多，都快无法呼吸了。」

「就是啊。」

旁边的友人表示同戚。那是一名个头矮小的黑发女人，她擦拭着鼻头的汗水，叹了一口气。

「都快走不动了，挤死人了。明明是冬天，却流了一身汗，好不舒服，全身黏答答的。」

「真讨厌，精心打扮的这一身漂亮衣服都报销啦！」

「就是啊……」

两人几乎没什么流汗的经验。她们总是待在有管理室温及湿度，舒适且快活的空调设备中。

她们无法忍受腋下及背后流下的汗水，更受不了推挤的人群所散发出来的热度，心情十分恶劣。

黑发女人翘起擦着口红的嘴唇说：

「我上司要求我一定要来参加典礼，不然要扣我薪水。」

「我也是。上司交代，一定要参加，要不然我才不来这种地方呢！」

「从ID卡就可以看得出来有没有参加，因为通过关卡时会读取市民登记号码……听说之后公司会收到报告。」

苗条女人严肃地点头，蹙起了眉头。她的脸颊也出汗了。

啊啊……好难过，好想冲个澡舒服一下。

黑发女人继续半抱怨地说着：

「我妹妹啊，她还是学生，听说她们在学校集合，集体坐巴士来参加呢。」

「真的吗？我们那时候不会这样啊……」

「是啊，听说从今年开始哦，为的就是确认对市的忠诚度。我妹说如果不参加会影响行为分数，听说会被打D喔。万一拿到D，不就无法升学，也找不到工作了嘛。我觉得真的很过分……」

「就是啊，而且这不就变成强制了吗？现在想想……做得还真露骨耶，最近不管走到哪里，都要确认忠诚度，什么都忠诚度，真奇怪……」

苗条女人的肩膀突然被抓住，吓得她说不出话来。

穿着白色衬衫、灰色裤子，没什么特征的中年男子站在后面。他的体型很壮硕。

「那个……有什么事……」

「你们在说什么？」

「啊？」

「刚才你们两个在说什么？」

两个女人对看，心跳得很快。

「呃、我们没讲什么……只是在讲天气很热……」

「是吗？我听到的是对市的不满与不平，不是吗？」

男人的眯眯眼散发出黯淡的光芒，用词虽然还算客气，但是目光狰狞且锐利，让两个女人陷入慌张。

恐惧布满全身。

治安局。

「哪有……什么不满，我们没讲那些，从来也没那么想过。我们……那种事情……」

黑发女人颤抖的双手环抱在胸前，泪水盈眶。

救我！爸爸、妈妈，救我！

「请你们先跟我回去吧，回去之后我会好好听你们解释。」

「不、不……不要！」

黑发女人忍不住哭了出来，苗条女人也全身颤抖。

「请跟我们走一趟。」

不知道什么时候，旁边出现另一名穿着相同服装的男人，抓住女人的手。那只手冰冷到令人惊讶。

不……不、不，我们不过说说话而已，不过将内心所想的说出来而已。

太过惊讶到连哭都哭不出来，她无法像友人一样哭泣。

苗条女人只是不停地颤抖。

「好了，走吧。」

男人的目光更加锐利。

好恐怖，真的好可怕，爸爸、妈妈！

呜！

含糊的呻吟声，从男人的嘴里传出来。男人瞪大了眼睛，嘴巴一张三？却没有发出任何声音，只有不停地一张一合。双手乱抓着脖子，颜色开始变成深黑色。

「怎、怎么了？」

冰手男人慌张地伸出手。

哇啊啊啊！

女人发出尖叫声，扯开喉咙大声尖叫。

几乎在同时间，黑发女人也发出悲鸣声。

「呀啊啊啊！」

男人不动了，眼睛、嘴巴都还张开着，人却僵硬了，连口腔都看得一清二楚。

叩！

什么东西掉在石板路上，发出轻微的声音。是一个小小的白色物体……

是牙齿。

男人嘴里的牙齿一颗颗掉落，一颗，又一颗。头发也一根根地掉，一边变白，一边掉落。男人翻了白眼，撞上地面，全身痉挛，脖子上的黑色斑点不断地扩张。那个斑点开始隆起……

跟刚才无法比拟的恐惧席卷而来，感觉快疯了。不，也许已经疯了！疯了，

所以才看见不可能出现在这个世界上的景象。只能尖叫，只能发出尖叫声，吐出些许恐惧。彷佛不这么做，身体就会破裂，就会破碎……

深呼吸。

哇啊啊啊！

呀啊啊啊！

在女人开口之前，群众间抢先发出各种呼喊声、尖叫声。这边也传出来，那边也冒出来。男人的声音、女人的尖叫、年轻人的呐喊、老人的叫嚷，全都变形、纠缠、四处乱窜……

「啊！」

黑发女人胡乱地舞动着手叫着，彷佛跳着奇妙的舞蹈。

「有人，有人在里面，有人在我的身体里面……救命……救命啊！」

尖叫的嘴里，牙齿开始剥落。

喀滋、喀滋、喀滋。

黑发女人的脖子上，黑斑越来越扩散。

「有毒！」

传来某人的声音。

「快逃！这里被下毒了。」

传来另一个声音。听到有人喊「会死人」。

有毒！快逃！会死人！有毒！快逃！会死人！

女人跨过倒在地上的男人尸体，打算快跑。在那之前，眼前似乎有什么闪耀了一下。

虫？

女人被撞了一下。有个胖女人跌倒在她身旁，人们的鞋子毫不留情地踩过她的身体扬长而去。

地狱。

快！得快点逃才行。

女人下意识摸着脖子，跨过倒在地上的身体，拚命往前跑。

二〇一七年，「神圣节」

上午七点二分，下城。

火蓝在做点心。

她在做克拉巴特，将加了杏仁粉的饼皮卷成领带形状，然后油炸，加入柑糖浆的风味，最后再撒上糖粉。

「好好吃的样子哦。」

莉莉吞了口口水。

「很好吃喔，我另外做了一些，晚点可以配红茶吃，莉莉喝温牛奶好吗？」

「我想喝冰的，我喜欢冰牛奶。」

「好，就喝冰牛奶，以不喝坏肚子为原则的冰牛奶。不过莉莉，在那之前……」

「到店里帮忙，对吗？我会加油。能到阿姨店里帮忙我好高兴，真兴奋。」

「因为今天是『神圣节』，会很忙哦！一

「嗯。要说『欢迎光临』，然后帮忙将面包跟马芬装进袋子里。」

「对，没错。要告诉客人『托盘在入口处的架子上，请用托盘』。如果看到身体不方便的人或是小孩，要问『客人，需要我帮忙吗』。」

「欢迎光临，托盘在入口处的……入口处的……」

「架子上。」

「架子上，请用托盘。客人，需要我帮忙吗？」

「好棒，就是这样，莉莉。记得要随时保持笑容哦。」

莉莉很骄傲地说：

「闻到这么好吃的香味，自然而然就会面带微笑，我都快流口水了呢。」

莉莉用双手捧着自己的脸颊，随即她的眼睛里闪过一抹阴影，口吻也变得沉重。

「阿姨。」

「什么事？」

「这个点心我可以带一点回去给爸爸吃吗？」

「当然可以啊，我会留你爸爸、妈妈的份……莉莉，怎么了？恋香出了什么事吗？」

听说莉莉的母亲恋香怀了第二胎，也许她出了什么事。

如果是菁英居住区「克洛诺斯」的居民，从怀孕、生产到之后坐月子，都有专属的医疗工作人员给予细心的治疗与援助。住在下城的居民想要接受「克洛诺斯」级的高规格医疗，连作梦都不可能。纵使下城的病患、老人、小孩的死亡率，都是「克洛诺斯」的好几倍。

火蓝对于下城的生活没有不满，只是常常会有切身感受，自己身处这个都市创造的坚固金字塔的最底层。

火蓝打起寒颤。

不是因为感受到自己身处最底层的关系，而是人站在人之上，统治人类的现实，让她觉得寒冷，同时对于过去的自己居然没发现这个事实，也让她忍不住打冷颤。

为什么会如此愚昧呢？

莉莉摇摇头。亚麻色的柔细头发也随之摇晃。

「不是妈妈，是爸爸。」

「月药先生？你爸爸怎么了？」

「今天是『神圣节』，他却需要工作。」

「神圣节」是NO。6最崇高的节日，不仅教育、行政机关，市内几乎所有商店、公司都放假。大部分的市民会前往市政府前的广场，聆听市长的演讲，庆祝NO。6的诞生与繁荣。从去年开始，这个典礼渐渐强制化。从前往广场的关卡就能瞬间判别市民是否有参加典礼，没有市当局认可的正当理由，擅自不参加聚会的市民，之后会被详细调查不参加的原因，听说几乎类似审问犯人。

感觉居住在这个都市越来越让人窒息。然而尽管如此，大部分的市民还是自动自发参与庆典活动，并没有遭到强制。他们自愿参加，在白色的地面上挥舞着金色市旗。

自愿参加……真的吗？

「阿姨，点心……」

莉莉眨眨眼。火蓝手中紧握着一条克拉巴特。

「啊，糟糕，浪费了。所以月药先生今天没休息，是吗？」

「嗯……」

虽然是盛大的节庆，但是跟平常一样工作的人、必须照常工作的人，还是很多，火蓝也是其中一人。不工作就没收入，节庆日时，蛋糕、点心、面包会卖得比平日好，就是俗称的「旺市」。今年火蓝打算以这个为理由，不参加典礼。事前提出的不参加申请书上，必须详细记载工作内容、每个月的业绩、若是开店时的预测毛利额等，还要本人亲自到市府的负责窗口申请。虽然很麻烦，但还是比休店去参加典礼来得轻松，所以火蓝选择不参加。

不能安于轻松。

过去总是选择轻松的路，忘了要逆流而上，让自己的心迟钝，随意地随波逐流。结果呢？不是应该有切身之痛了吗？

儿子被夺走。

儿子的好朋友被夺走。

不合理又非常突然地夺走自己最重要的东西。

不能再随波逐流了。如果不能稳住脚步，就无法面对紫苑和沙布。当两人平安回来时，就无法理直气壮地拥抱他们。绝不容许这种情况发生。

「莉莉，爸爸不在家你觉得寂寞？但是那是工作，也无可奈何呀。」

「不是的。」

莉莉又摇了摇头。

「妈妈也说是无可奈何的事。但是，不是的。我可以来帮阿姨的忙，所以很兴奋，不会因为爸爸不在家就觉得寂寞。朋友也是，我告诉他们要来面包店工作，大家都很羡慕……所以我并不觉得寂寞……只是、只是……我很担心。」

「担心爸爸吗？」

莉莉点头。

「为什么？发生什么让你觉得担心的事吗？」

「是没有……爸爸每天出门上班前都会亲我的脸颊，他说亲我会让他觉得幸福，就像护身符一样。」

「真的呀，你有个好爸爸哦！」