勃朗特三姐妹传-第5章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
主人架子,不许弟弟住在公馆里,也不许他坐自己的马车,并用最苛刻的条件雇用他,给他最低的报酬。威廉忠诚、守时、兢兢业业地工作,而哥哥却百般挑剔,宣称:“我的钱不能白给,你得给我付出实足的代价。”他千方百计地寻事端,十分嫉恨威廉的博学和聪明,生怕他有一天会成为一个成功的商人,在事业上压过他。爱德华甚至派秘书蒂莫西监视威廉,以便找出他的差错,结果是一无所获。威廉不堪忍受哥哥的自私和刻薄,愤然辞职,在制造商亨斯登的帮助下,来到比利时的首都布鲁塞尔,在一所私立的学校当了一名英文教师。在学校里,威廉结识了手工课教员弗朗西丝,她是一位英瑞混血的姑娘,双亲早已过逝,随姑妈来到布鲁塞尔,先是以修补花边为生,后来就来到了这所学校,做了一名教员,一边教学,一边学习英语和文学。由于她是异教徒,再加上没有钱和学历,因而校长佐蕾德小姐和当地的学生常找机会欺辱她。弗朗西丝内心感到十分的孤独和凄凉,将全部的精力都投入到教学和自己的学习上。只有英语老师威廉对她的聪明多才和善良倔强深为佩服,并慢慢地爱上了她。弗朗西丝也对威廉的正直博学非常地尊敬和爱慕。两个命运相同,心智相当的年轻人终于绽出了爱情的花朵,他们的心中感到无比的幸福。女校长佐蕾德小姐在威廉一进校时,就为他风度翩翩的外表和才华横溢的气质所着迷,她想以自己的金钱和地位来换取威廉的感情。但当她发现嫁给另一所学校的男校长佩利特会更有利可图时,就改变了主意,经过讨价还价,和他结了婚。佐蕾德看到威廉和弗朗西丝相爱,不禁妒火又烧了起来,为了破坏他们的感情,她故意将弗朗西丝解雇。看到心爱的人离去,威廉又气又恨,毅然辞去了学校的职务,去寻找弗朗西丝。几个月后,在一个暴风雨就要来临的下午,威廉在郊外的坟场里找到了已失去姑妈、无依无靠的弗朗西丝。经过这么多的波折,他们更加珍惜自己的感情,终于结成伴侣,过上了美满幸福的生活。夏洛蒂在她的这部作品中强调了主人公在虚伪自私的世界中的孤独寂寥和不向命运屈服,寻求真正爱情的顽强品德。第一次表现了贯穿于夏洛蒂整个创作生涯的一个主题:通过孤独的自我奋斗而求得独立和自由。无论是威廉还是弗朗西丝,他们都清楚地认识到,在这个自私的社会里,只有依靠自己的抗争,才能洁身自好地生存下去。他们虽然外表矜持,举止从容不迫,但内心却蕴藏了狂热真挚的激情和追求独立的精神,也是夏洛蒂以后作品中主人公典型的性格特征。这种穷不丧志、热烈坚定的性格后来在简·爱的身上得到了最充分的体现。夏洛蒂在这部小说中毫无顾忌地暴露了社会的丑恶,通过主人公的口,描绘了下层人民生活真实的画面。“到英国去到伯明翰与曼彻斯特去,访问一下伦敦的圣查尔士区,你就会获得有关我们制度的鲜明的印象。仔细看看我们傲慢的贵族的动态,看看他们浸泡在血泊中,使人心灵破碎再看看英国穷人的破茅屋,看一眼那些痉挛在黑黝黝火炉旁边的饥馑的人们,看一看那些病人”这些激愤的话语,写实的笔调使《教师》成为一部批判现实社会的力作。但这部小说毕竟是夏洛蒂的试笔之作,小说涉及的社会范围过于狭小,塑造的人物不够典型生动。笔力集中在了对异国风景和人物内心活动的描写,社会背景相对要单薄。夏洛蒂在创作时,也过分压抑了自己热烈的激情和诗意勃发的想象冲动。更多地依赖于自己真实的经历,拘泥于现实本身,因而作品显得有些平淡寡味,不能引人入胜,而且有虎头蛇尾之感。她虽写景写人相互衬托,情景交融,相映成趣,但对人物心理的描写过于繁琐,显得拖沓冗长。夏洛蒂选用了男性化的第一人称来叙述故事,但通篇又都是女性细腻的创作手法,难免有一种造作的痕迹。但瑕不遮瑜,《教师》细腻的笔法和对社会的揭露仍堪称现实主义的优秀代表作品。对于了解当时的英国社会,探索夏洛蒂艺术风格的产生和发展过程,这部小说都是必不可少的。
(三)《简·爱》
《简·爱》是夏洛蒂的成名作,在创作这部小说的时候,她融进了自己在考文桥学校读书及做家庭教师的一些经历,并克服了在创作《教师》时过分压抑想象,回避浪漫情调的作法,让自己绚丽的想象任意驰骋。她描写了一个孤女一生奋斗,终于获得真正爱情的故事,塑造了一个外貌平庸,独立不羁,与世上公认的女主人公形象迥然不同的新女性。《简·爱》的出版颇为顺利。在夏洛蒂的《教师》被第六次退稿时,史密斯·埃尔德公司的审读人威廉斯从这部不太成熟的作品中看出了作者的才气,随稿附了一封信,鼓励她继续写作。夏洛蒂大受鼓舞,增强了信心,很快就完成了第二部小说《简·爱》寄给了史密斯·埃尔德公司,结果立获成功。《简·爱》是以第一人称来描写的,其中的真挚激情足以震撼人的心灵。简·爱是个孤女,从小寄养在舅舅家,受尽了寄人篱下的不公平待遇。一次,为了反抗表弟的欺负,被舅妈里德太太关进了黑屋子里,孤独和恐惧使她大病了一场。病好后,舅妈决定把她送到劳渥德慈善学校,不愿再对她进行监护。舅妈对学校的主管布洛克尔赫斯特牧师说简·爱是个爱说谎的坏孩子。这让简·爱异常愤怒,她走到了里德太太面前说:“我是不骗人的,我不爱你,你没有一点怜悯心,别人以为你是个好女人,可是你坏,你狠心。你才会骗人呢。”对简·爱的倔强义愤,里德太太十分震惊。两天以后,简·爱去了劳渥德学校,那时她只有10岁。劳渥德学校的孩子都是孤儿,年龄从9岁到20多岁都有。屋子里非常寒冷,脸盆里的水都能被冻住。早饭是烧糊的粥,午饭是混在一起煮的土豆和臭肉片,让人难以下咽。学生们每天要背诵祷文和《圣经》,并做一些手工活。在这里,简·爱认识了一位新朋友海伦·彭斯,海伦喜欢沉浸在幻想中而忽视了个人的整洁,因此常被教师当众责罚。有一次,布洛克赫尔斯特来学校视察,看到简·爱,就把她叫了出来,让她站在前面的凳子上,故意做出一副悲痛的腔调说:“我有责任告诉你们,要避免和这个小姑娘在一起,要惩罚她的肉体以拯救她的灵魂。抚养她的女恩人告诉我,这个姑娘是撒谎者。”简·爱被罚站示众,巨大的耻辱使她几乎要大哭一场,然而她努力控制着自己的感情,倔强地昂起头,不肯让眼泪流出眼眶。海伦的微笑和关心让她得到了许多安慰。春天来了,恶劣的生活条件让很多学生得了传染病,海伦也不幸染上。她病得很重,已被隔离了。简·爱悲痛异常,冒着风险偷偷地来到了她的病房,和她紧紧地依偎在一起。就在那天夜里,海伦·彭斯死去了。简·爱在劳渥德一共呆了八年,最后两年她因成绩优异当了教师。长大后的简·爱对未来充满希望,她厌倦了学校里修女般枯燥寂寞的生活,渴望到一个新的天地寻求人生的真谛。一天,她写了一份自荐做家庭教师的广告,一个星期后,有了消息,有人请她去米尔考特附近的桑菲尔德做一个十岁女孩的家庭教师。简·爱告别了劳渥德,开始了她独立的生活。桑菲尔德是个三层楼房的宅院,寂静空旷,周围的景色十分迷人,远处还有一片大牧场。发邀请信的菲尔费克斯太太待简·爱非常和善热心,她是管家,这儿的主人罗切斯特先生一直住在巴黎,简·爱的学生是受罗切斯特监护的法国小姑娘阿黛勒,她的英语很糟糕,所以为她聘请了家庭教师。阿黛勒虽不太用功,但十分听话,天真活泼,她们相处得十分愉快。简·爱的工作并不太繁重,她在闲暇时常踱到楼上,观赏房间中的古老家具。有一次,她听到了一阵古怪而刺耳的笑声,让人毛骨悚然。她询问菲尔费克斯太太这是怎么一回事,却被她迅速将话题转开了。桑菲尔德的每一天都过得很平静,这儿的房间经常地打扫,以便罗切斯特先生随时回来住。一个冬天的下午,简·爱去邮一封信,路上迷人的风景使她陶醉。忽然,她看到从远处跑来的一匹马在覆盖薄冰的路面上滑倒了,马的主人受了伤。她帮助他重新骑到了马背上,他黝黑的脸庞和骄傲的仪表给她留下了很深的印象。回到桑菲尔德后,她得知罗切斯特先生回来了,府中上下失去了往日的寂静,变得热闹起来。简·爱第二天的晚上见到了主人罗切斯特先生,她一眼就认出了他就是昨天摔伤的那个人。罗切斯特先生像座雕像一样地坐在卧榻上,表情阴郁地盯着简·爱说:“你哪来的这样一张脸,昨晚在路上遇到你,我竟想起了一些神话,你坐在月夜下等待小仙人出现吗?是不是你用妖术迷住了我的马?”简·爱一本正经地回答说:“小仙人100年以前就离开了英国。”罗切斯特随后又听了简·爱弹的钢琴,看了她画的画。他生硬坦率,忽冷忽热的态度让简·爱有点困惑。后来她慢慢地了解到罗切斯特和阿黛勒的真实关系:阿黛勒的母亲是个法国舞蹈家,罗切斯特曾一度爱上了她,让她住上了上等的房子,送给了她各种的宝石和衣服。可后来却发现她和一个浪荡子一起欺骗了他,他解除了同这个女人的关系。在这个女演员生病过世后,罗切斯特收养了她和别人的私生女阿黛勒。这本来是一个平常的浪漫故事,但罗切斯特捉摸不定的情绪和忽尔文雅忽尔冷漠的态度,让人摸不着头脑。罗切斯特一次又把简·爱叫到大饭厅里,一起坦率地聊了一阵,他对简·爱说:“我不能过于严格地要求别人。像你这么大的时候,我可能像你一样善良,更聪明一点。但命运不断地打击我,我给推上了歧途。但是我不是恶棍,我是一个普通而又平凡的罪人。现在我很自豪,我已经像橡皮球般坚韧了。“他的正直真诚如朋友般的态度让简·爱十分感动。一天夜里,简·爱被奇怪的响声惊醒,她听到一阵魔鬼般的笑声。这时,走廊里有一股燃烧的气昧,烟火是从罗切斯特先生的房间中涌出来的。简·爱大吃一惊,冲进了罗切斯特房间,一边用水救火,一边叫醒了罗切斯特先生。火扑灭后,罗切斯特神情激动地对简·爱说:“你救了我的命,我早就知道,你会用某种方式,在某个时候,对我有所帮助,我第一次看见你时就从你的眼睛里知道了。若是我承受了别人的这么大的恩,我会感到不可忍受,可对你却不同,我不感到是负担。”他眼里闪着奇异的激情,握着简·爱的手久久没有放开。简·爱的心里同样洋溢着激情,她已经不知不觉地爱上了罗切斯特先生,但他们不同的社会地位使她压抑着自己的感情,告诫自己要用理智抵抗痴迷。桑菲尔德全府对起火的原因一字不提也没有追究,这让简·爱百思不得其解。第二天,简·爱得知罗切斯特一大早就出去了,可能是参加一个盛大的舞会,那儿有位英格拉姆小姐,非常的漂亮,追求她的男人很多。简·爱回到自己的房里,对自己这些天来内心的骚动进行了反省。罗切斯特先生平等待人,多变莫测的为人,让简·爱从心里对他敬慕