黄屋顶 作者:[苏联] 亚·博罗德尼亚-第9章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“他们当然知道喽。但是他们对这个不感兴趣。”他在门上敲了三下，继续说道：“他们是语文学家，有自己的专业范围和生财之道。只不过我的游戏有时能帮他们一把。”
丽达和阿列克谢走进屋内时，坐在椅子上的吉他手停止演奏，用手掌拍了一下琴弦说：
“好，全齐了！我们谁也不等啦！请到桌子跟前来！”他对着一张不大的桌子做了个大大的手势，“坐是坐不下啦，我们就像吃自助餐那样，随便吃吧！”
铺着雪白桌布的节日餐桌十分丰盛，丽达被介绍给出席的人，他们总共八位，都是平平常常的大学生，说着普通大学生的笑话。吉他静止后，收录机里传出轻柔的音乐。微温的香槟和冰凉的煎牛排大概是前一天由饭馆送来的。人们开始庆祝订婚仪式。
“这都是些讨人喜欢的孩子，”丽达坐在角落里的一个小板凳上想，“有这样的钱，他们中每一个人都可以在市中心租单独的别墅，都可以从从容容地到世界任何一个国家去安度晚年，而无忧无虑……”
“我知道珠宝商的钱是从哪儿来的，而你的钱是从何而来呢？”她俯身到阿列克谢耳边问。
“全是合法的，”他回答说，“譬如给某些部门编制程序、转让创意。而且我的电脑总要比别人快一些，此外我的‘黄屋顶’也已开始盈利了。”
“那么其他人呢？他们又怎么挣钱？”
“挣钱的办法总是因人而异，拿蓬卡来说，”他用眼睛瞟了一下新娘，“她在国外做生意，出卖电影剧本和科技制品。小伙子们，我已经说过了，都是语言学家和文学家，他们写故事、童话、小说，例如《富人也一样哭泣》，等等……至于新郎，他正在经营一家珠宝店。”
“一点毒品都没有沾吗？”丽达问。
“没有。”阿列克谢不禁皱起了眉头，“那是柳季克和巴沙的馊主意。他们有他们的背景。我从一开始就反对，可是怎么能禁止他们干呢？结果也是够惨的。”
突然，新娘子被逗得哈哈大笑起来。阿列克谢伸过手来，用指尖碰了碰丽达的辫子。
“真怪，”他说，“很难想像这是假发！”
6
玛丽娜·弗拉基斯拉沃芙娜一辈子从未度过这样的夜晚。从商店里夺来的自动枪扔在地板上，枪旁有个酒瓶倒在那儿，浓烈的甜酒慢慢流淌出来，她连伸手去扶的力气都没有。科沙的声音也终于化为一片寂静，这强盗一直在悄声细语，说着无穷无尽的温存话……
科沙睡着了，脸靠在汗湿了的枕头上，玛丽娜好不容易才翻过身来，久久地仰面躺着，一动不动地盯视着天花板。工作已经做了，现在面临着的是打上结束的句号。区霍采夫10点钟将在自己的办公室里等她。身旁这个在梦中还时不时轻声哼哼的男子汉知道的秘密实在太多了，其归宿自然早已注定。当她跨人区霍采夫办公室的时候，接他上天堂的人也就该走进这套房间了。朱可夫办公室的保险柜上将找到科沙的指纹，而这间房里将找到科沙的遗体。圈套早已做得天衣无缝，现在再想冲出这个圈套，任何人都已无能为力了。
她勉强爬下床来，走进浴室，在凉水下浇淋了好长时间，然后再把冻僵的身体搓揉到发红。她做了几下体操，把地板上的酒瓶捡起来放到桌上，穿好衣服，系上长靴，站到床前，整理了一下衣领上的纱巾，凝视着在梦中微微发出鼾声的科沙。他就像一个赤裸的大孩子。
玛丽娜拾起地板上的自动枪，俯下身来，一只手握住自动枪，另一只手抓起一个枕头——假如把枪口贴着枕头，声音就会大大减弱，几乎跟装了消音器一样。应当用枕头盖住科沙的头，再扣扳机。在最后一瞬间，玛丽娜再次凝视着他的脸。她突然强烈地感到，自己不愿将它打得面目全非，残缺不全，不愿把那迷人的嘴唇打得血肉模糊，就在不久之前，这嘴唇还曾用千百个热吻，吻遍了她的身体。
她用一个剧烈的动作，把枕头扔到科沙赤裸的背上，将枪口顶住枕头，扣动了扳机。射击声确实十分轻微，”就像拍了一下巴掌。血从枕头下面流了出来。科沙的身体扭动了一下，他连喊都没有喊一声，大概子弹直接命中了心脏。
玛丽娜来到大街上，本想找一辆汽车，但考虑到为时尚早，便决定步行。她虽然久经训练，早已学会如何克制自己的激情，但现在这种克制已经对她不起作用了，一时间她只觉得百感交集，心乱如麻，难过到了极点。周围的街灯已然熄灭，马路上出现了第一批忙于上班、匆匆而过的行人。两小时后，她终于穿过城市，来到挂着“废品加工”牌子的大门前。她终于控制住自己，恢复了镇静，上楼进了自己的办公室，换掉花瓶里的水，完全定下心来。她坐到桌前，取出化妆盒，给自己薄施脂粉，涂上唇膏。
7
10点整，她跨进区霍采夫的办公室。马克西姆·阿法纳西耶维奇正坐在自己的办公桌后面写着什么。他的侧面，在一张专门的搁架上放着电脑，屏幕上闪耀着天蓝色的星星，在满屋阳光的衬托下，那星星几乎难以辨认。区霍采夫抬起头来，向玛丽娜做了个手势，示意她坐下，随即按了几下按钮，打开防窃听装置。许多军官有时甚至自己出钱安装这种系统，以避免同事偶然听见自己的机密。
“事情怎么样了？”等到表示防护系统完全启动的小灯在门上亮起来后，区霍采夫才开始问话，“你的身体情况怎么样？我看你脸色苍白，失眠了吧？”
玛丽娜一言不发，只是默默地从自己的手提包里取出一张光盘，然后俯身到电脑前，将它安放到光盘托架上。屏幕上的星星消失了，展现出一张城市示意图。
区霍采夫仔细看了看图，满意地点点头。
“那么你的那个强盗未婚夫呢？他怎么样了？”区霍采夫眼睛不离开屏幕，嘴里继续追问着。
“他已经不存在了。”
“很好！”
屏幕上的城市图换成了一幢建筑物，有两幢楼房连在一起呈现出“丫”字形。玛丽娜敲了一下键盘。
“我记下了他的电话号码。不过，那里好像只有一台电脑，”她说，“今天夜里给黑帮发布命令的声音，也就是命令攻击商店的声音，已经由电子系统进行整理，记录在案了。”
“好极了！”区霍采夫称赞了一声，不由自主地瞟了门上亮着的小灯一眼说，“现在我们可以弄清‘银百合’的幕后人是谁了，同时还可以弄清‘黄屋顶’的主人是谁。”
“‘黄屋顶’？”玛丽娜诧异地问，“这是什么东西？”
“是个很复杂的组织，它通过对各种声音的模拟，挑起各个黑帮组织的械斗，制造了许多内讧。”
“这是我们的系统吗？”玛丽娜问，“是谁干的呢？”
“很像是械斗爱好者，走着瞧吧……”他仔细研究了一下屏幕上的图像说，“这不是大学的新宿舍吗？”
“是大学的宿舍楼！”玛丽娜予以肯定。
“瞧，对大学生们没有相应的监督会产生什么结果！”
“我应当写一个书面报告吧？”玛丽娜问。
突然之间，她感到额上布满了冷汗，胃里一阵阵翻腾。玛丽娜抓住椅背，想站起身来，却站不起来。她不愿想到这件事，但脑海里偏偏出现了一幅画面：此刻，几个身材高大的人在她们的房间里，站在床前，翻动着科沙的尸体。不知怎的，玛丽娜觉得科沙的脸上凝结着一丝笑意。
“报告……”她嘶哑地重复说。
“不，用不着。”区霍采夫拉长声调说，“这时候哪儿能写什么报告哟？！既然他们在负责这项工作，那么，我们泡在这里算老几？我俩要是把这一切报告上去，不正合他们的意！这可是他们邀功的资本，朱可夫那伙人还不把我们整个儿吞掉，连骨头都不吐！不，什么报告也别写，咱们谁也不通报，你同意吗？”
玛丽娜点了点头，竭力控制住自己的声调问：
“那么我做的这一切又是为了什么呢？”
“我们不报告，”马克西姆·阿法纳西耶维奇连同自己的圈椅一起向电脑跟前移动了一下，“但我们可以用大学生的办法去治理大学生，以其人之道还治其人之身嘛。”
桌上的电话机中有一部响了起来，门上的灯立刻熄灭了。
区霍采夫拿起话筒。
“对，是我，对，准备晚上和他碰头。对，一切正常，所有的证据我都会带在身边。不用，请转告哈里弗，我肯定能用自己的力量制伏那个模仿者，不需要援助。晚上在约定的地方见面。”
他刚放下话筒，另一部内线电话又响了起来。
“对，是我，没有听说，”玛丽娜看着区霍采夫，很想猜出电话那边讲的是什么事，但是马克西姆·阿法纳西耶维奇脸上一直保持着和蔼可亲的微笑，“不过，是撬了朱可夫的保险柜，又不是撬了我的，与我有什么关系！哦，我的同事夜里工作过？对，是根据我的指示。我把她叫来，她一直很关注这件事。不，没有特别的理由，我请你们不要去惊动她。玛丽娜·弗拉基斯拉沃芙娜现在正在贯彻组织意图，搞那件毒品运输的案子，即便没有你们愚蠢的打搅，她的任务也已够繁重的了……”他又听对方说了一段时间，“那么，好了，既然已经在保险柜上找到了指纹，你们最好去查查指纹卡片……好，如果需要，我就在自己的办公室里。”
电话挂上后，门上的灯闪了闪，又亮了起来。
“已经找到你那个强盗的指纹啦，”区霍采夫说着，又回到电脑旁边，“希望他的尸体也很快找到。现在就剩下等待了，等待这两件事实的对照。”
“是需要等待！”玛丽娜强忍住心头的悲痛，咽下喉头的哽塞，叹了一口气说，“我想已经找到了，”她看了看表又说，“现在大概正在从尸体上取指纹。”
“早在沙皇时代就一直对大学生们进行监视，在军事共产主义时期也一样。”区霍采夫反复嘟哝着，手不离键盘，“我们怎么能听之任之，掉以轻心呢？！不过现在该跟他们周旋了！”
直到一小时后，玛丽娜才猜到区霍采夫想搞什么名堂。他把标有学生宿舍楼的城市图调出来，根据作战图选出一支位于宿舍区附近的黑帮，然后就潜心研究起专案卷宗来。在黑色屏幕上，这些卷宗一页一页地翻过，换了一本又一本。
“您想利用黑帮去袭击他们？”玛丽娜问。
“这就好，”区霍采夫说，他终于调出了所选黑帮的卷宗，“现在一切就绪了。”
他对着麦克风口授了进行袭击的命令，同时接进了所选黑帮头头的录音资料以及声音合成转换装置。
“发布命令必须用这个声音，”他说，“现在还得等一等，等电脑将这一切办妥。”
等待了将近一小时，而其他准备事宜总共不过用了三分钟。得到相应的信号后，区霍采夫按动电钮，电脑随即自动通过电话网络与需要的地址联系，并下达命令。
“可能会死好多无辜的人！”玛丽娜犹豫不决地说，“难道您对此毫不在乎吗？”
“袭击的只是大学生宿舍
