明报·大家大讲堂 作者: 钱穆等-第32章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
胡:唐兄所说我很同意,说真话,我以为我拍的正是现在的片子,〃古代于我何有哉!〃我是一个电影工作者,我且从这个观点来想,我以为这类问题是大家的,也应大家一起努力的。
从技术本位来讨论这个问题,我的感慨就大了。说出来谁也不相信。电影传入中国是一件很早的事,1896年电影传入中国,外商在各大都市纷设戏院,1909年美人在上海设立亚细亚公司,1913年合资设立华美公司,1933年春,张石川等人在沪设立明星电影公司,是为中国第一家大影片公司。各位试想一想,电影在中国已有80年的历史,虽则由于没有一个更广大的重工业企业在后面支持,没有更大的技术改革,在欧美,艺术常因工业技术的改变而更益飞跃,但相反的也可以由于需要而促进科学进步,以前如画与摄影相互发明,最近电视机工业的一日千里,电影更是如此。但不管怎样,80年不是少时间,为什么电影不能进步,或除了引进一些欧美新技术外,一些影片还停留在相当原始地步呢?
陈:我想这个问题已不是中国的了,近年来世界的战祸和灾难,落后国家普遍蒙受各种障碍和打击,人民流离失所,国家破碎瘫痪,食不饱,衣不暖还谈得上什么建设呢?艺术自然更是百年后之事了,这种情形我们可以扩大到其他地区上面去,胡导演指出的是一个重要问题,说起来我们也可以询问到菲律宾、印度或其他国家上面去,很悲惨,我想一定要由整个社会、历史、和人民生活上来看……
胡:(接下去)确实如此,我们的电影仍不能起飞到与世界各先进大国上面去,不只是以唐文标为首的功利主义大师(他开玩笑地说),所指责的电影意义问题,而更在电影工业或娱乐事业的结构和社会地位上面,我本人已在电影圈20多年,心中是不无感慨的,也许可以提出来检讨一下,有则改之,无则加勉吧!
第一是电影工作者很不专业化,早年不是流行一个人所共知的笑话,说如果西门町随便一个招牌掉下,就会砸死一个导演吗,同业一多,水准不齐就不能专业化,滥竽充数的也多了。
我们的技术人员也不够,所以我什么事都做,从缝衣服,糊东西,弄道具……到什么鸡毛蒜皮的东西都要自己动手做……
亮:(插一句)你拍片子用的时间特别长,是否因此而……
胡:(点头)电影需要很多人来做,比如美工、技术人员、事务人员……不是一个人可办到的,就以管头发来说,出了点问题,就要片子停下来,当然可以马马虎虎……但笑话也有,举例来说,有次要拍一个小房子,但不知怎的竟搭出一个大的客厅,没办法拍的呀!
亮:(再插一句话,他兴致高得很)对不起,那么这次到韩国拍外景,没有搭景?你不是如鱼得水了。
胡:(点头莞尔而笑)对,几乎不搭布景的。
亮:(追问一句)有什么不同的呢?
胡:好处很多,缺点也很多,好处是普通布景很难有低镜头,实景就可以,场外实景,有一种〃质感〃,如木头纹已有几百年之久,要仿造十分困难,〃侠女〃的布景花了许多心血,还是没有这种感觉。没有感觉,〃戏味〃就不能达到了。
缺点是实在吃力,有人说宁愿拍十场棚景不拍一场外景,如一部发电机就必须有十个人侍候,另外由于体积太大太重,常到不了预定的地方,总之,这一类事观众看不到,我们有苦难言。
第三是演员问题,我们的社会盲目地崇拜明星,但事实上并不完全欣赏演员,也是做导演最遗憾的事。近年来我找上了一群热心工作的朋友,共同合作拍片,倒非为了成立一个〃胡家班〃什么的,而是合作惯了,脾气也摸熟了,比较容易做事而已,我是非常不喜欢〃明星〃这种制度的,社会有时的风气确难以忍受!
最差的还是一些投机商人走入电影圈子来混,拿了一些钱便叫做制片家,大家都是为了赚钱,这怎可以呢!电影是〃有工有商有艺术〃你不能只〃在商言商〃,只求赚银!例如你卖药,为了赚钱,那只好卖假药了。假电影文化充满了市场还谈什么!这些电影商人道德很坏,我亲身经验就碰到几次,一次是别人的片子竟用我的名字在韩国上演。一次用我的名字编剧,电影发到中国香港、美国各地,我在香港只好告他,不告他后患无穷,可是告他又花钱花时间,后来查到此人在香港只有一个电话,公司在台湾。唉,在台湾,官司怎样打呢?只是这样一搞,谁敢和他们做生意呢?现在香港的黑房中,堆了上百部片子,不是好坏问题,是谁敢跟他们买片子呢?
(喘了一口气)我最遗憾的地方是,我们有一个很封建的头脑,到了20世纪的今日,仍把戏剧,电影工作者归类到古代贱业〃优倡皂吏〃那一群里面去。多年前,我们的税法,还把电影工业的税法和特种营业同样地征收!到了后来很久,才改掉了,这真是奇怪!更妙的事是,电影界要来个〃自律公约〃,难道同样在民众面前出现的做教授的,做官的,做新闻的……不需要〃自律〃吗?当然电影圈坏人不少,但天下乌鸦到处都有,我认为要自律就通通自律,不能只歧视电影界,如果电影界犯法,那么就按法律施刑好了。
就拿最近的金马奖来说,这次来的许多是〃资深〃的电影工作家了,如胡蝶、王豪、王引、王莱、童月娟、欧阳莎菲、陈燕燕,都六七十岁已退休了的老演员。在任何一个国家,都应有相当程度的尊敬,总算辛苦一辈子,成绩不论,也算有点苦劳了。可是在我们国家中,一直当耍猴子一样现实,真使人哭笑不得。在颁奖会上,例如先弄好一篇词句,叫几个老人预演一下,说几句无聊的笑话,这把我们当什么呢?世界上哪里有一个电影展是这样子的?电影展,就是放放电影,大家聚聚谈谈电影,如此而已。我们一大堆所谓艺人,站在那时里,又拍掌又听训词,这个团,那个代表一大堆,听都听不清楚,官式得很!最后还要求我们大家站起来唱歌,我们即使是老演员,也不是天生会唱歌,在什么场合都要耍宝表演逗乐子的呀!何必在这么严肃而学术性的场合,净寻我们几个老头子的穷开心呢!王引今年已71岁,你叫他怎么唱嘛!(他愈说愈激昂了。)
我想这全是社会上心中有〃优倡皂吏〃的观念作祟,就有个相当有名的历史学家,竟在一篇文章中说到,〃优倡自古巧言令色〃。那么,干脆取消这职业好了,何必发展一种巧言令色鲜矣仁的人出来呢?那么,政府要辅导电影,辅导什么呢?既然社会上都存这种卑贱之心,正是〃鸡鸣狗盗常至,贤人大夫便不来〃了。我以为应该彻底地改正这点,电影是一种正当的职业,而且要许多有能力的人来干的事业,不能口里说一套,而心底又是一套,不从心中尊敬产生不出好职业性,也产生不出伟大的人才来。
(众人给他说得哑口无言……人人都表情凝重了起来。)
胡:(苦笑,有点自嘲。)我国大概是最喜欢辅导这个,辅导那个了,例如从清朝起到现在就是辅导科学、提倡科学,人家别国又哪里提倡过什么科学呢?科学何曾不生根?我真怀疑我们所谓辅导科学就是给科学家做官,或者享受点,但科学是什么?我们的电影更是如此,究竟有几个人真正像各位那么关心,要讨论中国电影的前途呢?电影的前途不是卖钱的问题,卖钱是形势涨落呀!主要的还在基本观念要改,一定要打破某些偏颇的观念!
谈到国片前途,实在困难重重,国内外征税过重,不易够本钱。尤其麻烦的,国内市场狭小,仅是本国上演收不回本钱,那么要靠海外发行了。可是中国片观众不易凑合,国内还好,东南亚到处是侨社,顺得哥情失嫂意,凑合侨社之外,最重要还有各地方检查,诸如此类,试问怎样发展?
陈:看起来你是个完美主义者了。你说的困难我们都有耳闻,但未想到那么大威胁而已。不过,这么一来不是很矛盾了吗?拍电影要资本,你只好卖版权,要出货,又要马儿好,又要马儿不吃草,不是挺麻烦的事,你怎能兼顾艺术和商业,不是很悲惨了吗?
胡:确也如此,矛盾很大呀!所以我的生意一直不好,问题就在这里。
那也没办法呀!有时也想凑合凑合,可是想想又呕了,又不能再凑合下去了。鱼与熊掌,事实如此。很多朋友对我说:〃你有那么多赚钱机会,就凑合凑合捞两部嘛,捞够了再来拍你想拍的电影不是两全其美。〃
世界上哪有这样事,你见过一个好作家能左手写媚俗的,右手写救世的,我不相信,我同时也见过很多年轻朋友陷身这个黑洞内,翻不了身。可惜得很,你一捞就得捞下去了,你不捞能对付就对付对付,也对付下去了,虽不一定能拍出真正你完全想拍的电影,起码心里头不会太难过,心中保存那份理想,希望总在的。(胡导演说完,大家的劲又提高了不少,觉得世界上还有不少真正的朋友伙伴,有真正为理想而努力的人群,一下子众人又七嘴八舌胡闹起来,顽皮得很。)
高:我们在国内最关心的事,可能就是什么时候,国片可以扬威国际影坛,进兵世界市场,像战后日本就能出现如黑泽明,小林正树等高手,一跃成为世界电影王国之一,难道我们连这样的〃作品〃也不能做,最近你被选为1978年五大导演之一,我们实感到万二分高兴,国片终于熬出头了,我们应努力朝高水准产品方向走才对!
胡:(有点自嘲)说句老实话,叫好跟叫座很不相同,国片现在进军世界影坛毕竟还是太早太一厢情愿的事。早几年,武侠打斗流血片大行其道,委实能卖一些片子到外国去。唐文标在外国大概就知道了,这些片子到外国后,大都给人改头换面,配在三流的电影院,据说为了满足某些无路可走的穷人或被欺负的黑人去发泄黑色的欲望,这些片子我想不会增加什么民族荣誉的,刚刚相反吧。我们如何开拓世界市场呢?
陈:胡导演说得对,我总认为输出这类低水准的打打杀杀三流片,不是我们中国大国民的风度。固然,我们也希望能在文化、思想上来睦隣所谓〃以安远人〃的微意,但君子爱人以德,这类逢君之恶的事,确实大丈夫不为!
胡:(点头)确实如此,曾经有过一个大影片公司的主管走来看我,跟我谈论开拓市场的事,他认为我们已很委屈了!降低〃立场〃,削平〃尺度〃,放宽〃禁忌〃,一切开放以后,那么商业市场应是由头到脚OK喇。世事哪有那么简单,外国人眼中何尝不是〃金〃〃钱〃两个大红字,他才不管你什么立场,什么尺度,什么禁忌,什么开放,什么艺术,总之,你的片子卖钱,他便买,不卖钱,就不用谈了。一切拿出货式来!有生意可做,他便跟你做,不能一厢情愿说我扮矮了,你仍〃高傲〃什么!外国人吃了多年电影饭,很识货的,艺术片可以,商业片可以,热闹片也可以,不伦不类的便不可以,我见过外国对我们的影评,诸如发育不全的少女跳大腿舞啦,硬滑稽啦,或眼泪一堆的肥皂剧Soap
Opera!总之不堪入目的词句,着实把我们贵国的〃名〃电