方面军司令笔记 作者:伊万·斯捷潘诺维奇·科涅夫-第9章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
屑涞厍晕揖型缜康牡挚埂５腥讼蚧ā⒖颉⒖肆忻迩鸶瘛⑶卸ㄉ⒌谀舨薇说寐薹蛩箍烁浇乃付煽谠硕７ㄎ魉狗送皆谕巳词卑凑赵ざǖ募苹奥鼗倩党墙砗痛遄⒐ひ灯笠怠⑶帕海蓟僮冢磺Ｗ呱冢啃星纤樟巳サ狈ㄎ魉沟呐ァＢ┨┮蛟谒囊槐臼橹刑癫恢艿爻腥希麓锪艘坏乐淮莼俣侔退怪匾旅皇┑拿睢＃‥·曼施坦因《失去的胜利》，译自德文，莫斯科，1957年，俄文版，第467页。）而我们则亲眼看到了这一“焦土”地带，看到了骇人听闻的大破坏，看到了被野蛮屠杀的人们。这一切激起了我军战士们对法西斯占领者的强烈仇恨。在烧毁的乡村和破坏的城市的废虚上，在被杀害的人们的尸体旁，我们的士兵和军官宣誓，要加倍地狠狠打击敌人，尽快将敌人赶出祖国领土。
为了不让敌人把富饶的边疆变成一片废墟，不让敌人有组织地向第聂伯河对岸退却，苏军对敌人穷追不舍。坦克、机械化和骑兵兵团神速地前出到敌人后方，截断了敌军的退路。各方面军航空兵对敌军纵队、道路枢纽和渡口实施了突击。切尔尼戈夫、波尔塔瓦、第聂伯罗彼得罗夫斯克、顿巴斯等地区的游击队更为活跃。我军的进攻在700公里的正面上展开。进攻极其艰难，因为我军必须克服许多河流，敌人则利用这些河流进行防御。谢伊姆河、索日河、北顿涅茨河、沃尔斯克拉河、奥列利河、米乌斯河、杰斯纳河等河流的河岸得到了仔细的加固。然而，我们的战士从行进间克服了所有障碍。无论什么也不能削弱他们的进攻锐气。
这里不妨援引一下最高统帅部大本营）943年9月9日训令的内容。各方面军司令员和各集团军司令员受命：“红军部队在战斗行动过程十必须克服许多江河障碍。迅速而坚决地强渡江河，特别是诸姗杰斯纳河和第聂伯河这样的大河，对于我军尔后的胜利将具有重要的意义。”训令接着说：“如在波格丹诺沃（斯摩棱斯克州）地域及其下游强渡过杰斯纳河这样的河流，以及强渡难度与杰斯纳河相等的河流，将授予：
1．集团军司令员——一级苏沃洛夫勋章。
2．军长、师长、旅长——二级苏沃洛夫勋章。
3．团长、工程兵营长、工兵营长、舟桥营长——三级苏沃洛夫勋章。
如在斯摩棱斯克地域及其下游强渡过如同第聂伯河这样的河流，以及强渡难度与第聂伯河相等的河流，将授予上述兵团和部队指挥员苏联英雄称号。”（苏联国防部中央档案馆档案）
根据这一训令，在军队中进行了大量的解释工作，这一工作对于进一步提高军队的士气，对于军队从行进间强渡宽阔的江河，起到了明显的作用。
第聂伯河会战是苏军在克服大的江河障碍及其接近地上的强大工事方面表现高水平军事学术的一个典型例子。
我想仅以草原方面军的观点来叙述向第聂伯河进攻的特点，叙述强渡这条大河和在西岸占领登陆场的经过，因为当时我是草原方面军司令员。那些日子的所有事件都深深地印在我的脑海之中。
哈尔科夫解放以后，向第聂伯河进攻并在该河中游实施强渡的问题，作为一项当前任务，直接摆在方面军部队的面前。毋庸讳言，我对第聂伯河中游不太了解。1935—1936年，我有机会从大体上了解这道宽阔江河障碍，当时我在列奇察市任白俄罗斯军区第37师师长。在爆发战争的情况下，该师应在第聂伯河北流并沿普里皮亚季河至平斯克之间与第聂伯河区舰队协同动作。现在，这些了解是不够的。遗憾的是：我们方面军司令部当时还没有详细的兵要地志资料，但它却非常需要。我打电话给我在西方面军早就认识的红军工程兵主任М·П·沃罗比约夫，清他火速将现有的全部有关第聂伯河的兵要地志资料寄给我。然后我向他提了一个问题：“在克列缅丘格与第聂伯罗彼得罗大斯克之问，什么地方渡河较好？”又问：“查理十二世·同马泽帕一起在波尔塔瓦地区溃败后逃跑寸，他们是在哪里渡过第聂伯河的？”М·П·沃罗比约夫答道：“在第聂伯罗彼得罗夫斯克北面佩列沃洛奇纳亚附近。”我向他表示感谢。这个地方刚好在我们方面军的地带内。
当时我还请М·П·沃罗比约夫火速给我调派重型舟桥纵列，其中包括从远东调派重型浮舟，用来架设第聂伯河铁路桥。1938—1940年我在远东任红旗独立第2集团军司令员时，知道有这种CN—19型桥。这种桥在集团军通过试验时，我曾担任在结雅河试验这种桥的国家委员会主席。应该感谢М·П·沃罗比约夫，他及时而顺利地给我，们方面军调来了这种舟桥。
后来，在第聂伯罗彼得罗夫斯克附近强渡过第聂伯河以后，舟桥比较迅速地架好了，并在保障用铁路运输工具运送各种物质器材，特别是运送弹药用于在右岸乌克兰实施进攻战役方面，起了重要作用。这是后话。
前面已经说过，8月23日解放了哈尔科夫，但草原方面军部队仍然在城市的西面、西南面和南面进行激战。德军第8集团军拥有强大的坦克集团，并且进行顽强的抵抗。敌军将大量的兵力投入对进攻的近卫坦克第53和第5集团军实施的反突击。敌人利用梅列法河、乌达河、姆扎河、奥列利河、沃尔斯克拉河沿岸有利于防御的地形，柯筑了相当强大的防御地区，而梅列法、瓦尔基、克拉斯诺格勒、波尔塔瓦和其他一些城市，则变成了我军向第聂伯河进攻的路上的牢固文撑点。哈尔科夫地域战斗顽强而紧张的原因是，希特勒竭力使其顿巴斯集团摆脱苏军的突击。曼施泰因一直担心我军将在德军退往第聂伯河之前前出到波尔塔瓦。
1943年8月27日，曼施泰因在希特勒统帅部报告了该集群的巨大损失，并请求从顿巴斯撤军。关于这方面的情况，他在《失去的胜利》一书中写道：“根据这一情况，我作出了这样的结论：我们以现有的兵力不可能守住顿巴斯，并且对于东线整个南翼来说，更大的危险是在本集群的北翼。坦克第8和第4集团军无力长时间阻止敌军向第聂伯河的猛攻。”（E·曼施泰因《失去的胜利》，第466页。）
众所周知，对敌坦克第4集团军实施进攻的是沃罗涅日方面军，对敌第8集团军实施进攻的是草原方面军。当敌军南翼在沃罗涅日方面军、草原方面军、西南方面军和南方面军的突击下出现明显危机的时候，希特勒不得不作出了撤退“南方”集团军群的决定。
我们方面军部队的行动是怎样的呢？
П·А·罗特米斯特罗夫将军的近卫坦克第5集团军和И·М·马纳加罗夫将军的第53集团军部队于8月29日攻克了柳博京市和车站，从而打开了通往波尔塔瓦的广阔道路。在解放梅列法时，造成了某些耽搁。敌军事先牢固地加强了该市地域，这一地域从南面掩护哈尔科夫，是哈尔科夫南面的一个主要防御棱堡。而且姆扎河及其陡峭的河岸也有助于组织强有力的防御。
德军在丧失哈尔科夫之后，死守梅列法这个铁路枢纽站，因为它能保证该地域铁路列车的运行。我发现，担任攻占梅列法的任务的М·С·舒米洛夫将军的近卫第7集团军进攻发展缓慢。敌人在乌达河地区顽强抵抗，该集团军为克服敌军防御苦战了5天，但效果仍然不佳。我驱车前往М·С·舒米洛夫那里，但不是为了对他表示不满，而是为了弄清情况并和他一起拟定有效措施，以便尽快拔掉梅列法棱堡。我再次获得证实，希特勒匪徒都进入了战壕，建立了周密的火力配系，顽强抵抗。所有这些都要求我们要仔细地准备进攻，有组织地、坚定地实施进攻。首先必须建立炮兵集团，实施炮兵和航空兵密集突击，压制敌火炮和追击炮火力配系。同往常一样，必须斟酌情况，选定突击方向，而且应选定最有力的突击方向。要做到这些需要时间，需要动员兵力兵器。我们在周密地准备好进攻并选定了冲击方向之后，对梅列法基本支撑点实施了迂回机动。所有这些都保证了我军的胜利。
9月5日，近卫第7集团军部队解放了梅列法市和铁路枢纽站。这对于方面军来说是非常重要的，为近卫第5和第7集团军更快地向第聂伯河进攻开辟了道路。但是仍然面临着同德军第8集团军强大的波尔塔瓦集团的激战。在草原方面军的突击下，编有坦克第3、第47军和步兵第11军的德军第8集团军重兵集团，向波尔塔瓦和克列缅丘格方向撤退。
敌军在哈尔科夫和梅列法的溃败，为方面军部队开辟了通往波尔塔瓦直至第聂伯河的道路，友邻方面军也顺利地实施了进攻，迫使敌人在整个左岸乌克兰地区退却。
形势要求对大本营8月12日训令作某些修改。
9月6日，大本营规定了新的分界线，对各方面军的进攻方向作了若干变动。现在，沃罗涅日方面军准备攻打基辅。草原方面军的任务是，向波尔塔瓦和克列缅丘格总方向快速进攻，不让敌人建立稳固的战线并消灭敌波尔塔瓦和克列缅丘格集团。在此之前，大本营从自己的预备队中调出М·Н·沙罗欣将军指挥的第37集团军加强草原方面军。А·С·扎多夫将军的近卫第5集团军也从沃罗涅日方面军调回到我们方面军，此外，还从西南方面军调来了В·В·格拉戈列夫将军的第46集团军。
敌人以后卫作掩护，在撤退时将一些独立群留在高地，居民地和道路交叉点，企图破坏我军的进攻，使自己的主力摆脱突击并保住渡口直至部队全部撤退。我们在方面军司令部正确地估计了敌人的行动并采取了一切措施，以便使方面军部队在追击敌人时尽可能准确地执行我们关于向第聂伯河前出的命令。
所有的侦察情报证明，敌人将拼命死守波尔塔瓦并企图长时期迟滞我方面军部队。随着我军接近该城，德军第8集团军部队的抵抗增强。德国法西斯统帅部从预备队往这里调来了步兵第106师。“帝国”党卫军坦克师和其他新锐部队。在波尔塔瓦方向上，希特勒匪徒广泛地设置了障碍物，炸毁了铁路和公路桥，设置了雷场和其他障碍，并常常转入反冲击。波尔塔瓦守备部队增加了一倍。敌人沿沃尔斯克拉河右岸构筑了防御阵地。城市周围和市内修筑了工程工事。砖石建筑物适合于环形防御，敌人建立了火炮和迫击炮火力配系，掩护沃尔斯克拉河接近地。河上的所有桥梁和渡口早在敌人撤退时就被破坏了。总之，波尔塔瓦构筑成了强大的防御枢纽部，它是连结左岸乌克兰各防御地区和支撑点的环节。希特勒匪徒死守波尔塔瓦是为了牵制苏军的顺利进攻。
各集团军司令员、兵团和部队指挥员在执行方面军的命令时，行动大胆而果断，以快速支队向两翼和后方前出，消灭敌军，制造混乱，占领敌人支撑点。到9月20日，方面军部队已位于距第聂伯河70—120公里处。方面军右翼近卫第5集团军和第53集团军从北面和南面迂回波尔塔瓦，其任务是攻占该市。在方面军中央．近卫第6和第7集团军部队向科别利亚基方向进攻。方面军左翼第57和第46集团军部队向第聂伯罗彼得罗夫斯克方向追击敌人。
方面军当面继续且战且退的敌军达20
