奥地利的传说-----维也那的故事-第4章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
在这时,运尸车又来送死人,差役们看到一个活物在死人堆里窜动,不知是人是鬼吓得浑身发抖乱喊乱叫。
“喂!你们叫什么?没见过活人吗!”奥古师丁看到来了救星大声喊。
一个差役惊叫:“他是我们昨晚运来的死人!”
另一个反驳道:“他肯定没死,死人怎么能喊叫!”
“我的天!”那第三个差役发出感叹,幸亏这个尸坑昨天还没有装满,否则已经被活埋。”
奥古师丁听着差役们饶舌气得暴跳如雷:“你们这些蠢货傻瓜,不知道我已经在这里呆腻了吗,马上把我拉出去!”
三个差役随即跑过来把他拉到坑外,奥古师丁双脚一踏上地面马上就恢复了他快乐的天性,一路笑着唱着走回家中。
与死尸同眠对奥古师丁的健康丝毫无损,他还把那天晚上的经历编成歌到处唱,在他献给客人的节目中增加了夜宿尸坑的内容。
啊!可爱的奥古师丁
12,小鬼儿和悍妇
十六世记维也纳的弓箭制造业买卖兴隆,那时制弓师裴高就住在这个行业集中的弓箭街。他手艺不错人缘又好,生意做得红火。裴高师傅有自己喜欢的工作,有足够的金钱,有和睦相处的亲朋好友,裴高师傅理应过上幸福的生活,如果他不娶那样一个悍妇作婆娘的话。
裴高师傅的妻子乌淑辣曾是一个美丽的姑娘,裴高爱她不慕虚荣喜好节俭,朋友们却告诫他这个女子嘴尖舌快不宜娶她为妻。制弓师被爱情迷住了眼睛,一厢情愿地认为女人成婚后自然会改掉坏毛病,反倒怀疑别人的反对是出于嫉妒之心。
事与愿违,乌淑辣变成裴高太太后嘴变得更尖,舌变得更快,从早到晚大呼小叫喋喋不休,和这样的妻子在一起裴高师傅的生活变得苦不勘言。亲戚朋友为避开悍妇不再和他来往,工人不愿看他阴沉的脸色都辞了工,这样日子何时是个尽头?!
有一天傍晚乌淑辣似乎比平日吵得更凶,裴高师傅忍无可忍气急败坏地离开家门。他垂头丧气皱着眉头信步而行,不知不觉踏入一片坟墓之中。
此时制弓师已经精疲力竭,他绝望地依在一个墓碑上仰天长叹:“慈悲为怀的上帝呀,你为什么不怜悯我这个罪人,难道要我去找魔鬼不成?!”
他的话音刚落,背后就传来一阵尖笑声。夜幕早已降临,整个墓地笼罩在一片惨淡的银光中。随着笑声一个骷髅以的身影闪到裴高师傅面前,“我来了,亲爱的朋友,”那个可怕的家伙说,“你找我有什么事吗?”
冷汗顺着裴高的脸流下来,他吓得紧缩着身子再也张不开嘴。
“没关系,你不说我也知道,你是让老婆闹得活不下去了,想让我教训教训她,对吧?”
“是的,如果你能的话。”裴高醒过一点神儿来。
“对于我们魔鬼来说,任何错综复杂的问题都可迎刃而解,区区小事,不足挂齿。”那小鬼儿大言不惭地说。
“你要什么条件?”裴高迟疑地问。
“我会让你家的河东吼在三天之内变成一个温顺的羔羊,而你在死后要把灵魂交给我。如果在限期内治不好她--这几乎是不可能的,你就叫我“愚蠢的小鬼儿”好了,你的灵魂当然还是属于你自己。”小鬼儿回答道。
和魔鬼打交道是一件很可怕的事情,裴高师傅想拔腿就跑,可是想到和妻子打交道这件更可怕的事,他就爽快地和魔鬼定下了这个契约。
第二天早上,小鬼变成裴高的模样开始进行改变悍妇的工作,它胸有成竹决定用战无不胜的“柔情武器”来打动这个女人的芳心。小鬼儿来到乌淑辣的床前首先给她一个十分温柔的长吻,还没等动听的情话吐出口,那女人猛地睁开眼睛,象被马蜂蛰了似的大叫一声,然后她的嘴就象磨坊的轮子片刻不停,数落丈夫搅了她的美梦破坏了她的安宁。可怜的小鬼被骂得直愣愣地立着顿失方寸。丈夫的沉默更激起她的怒火,一个人单吼有何兴致!于是她就大打出手来了个拳脚并用。那小鬼只有招架之力没有还手之功,成了乌淑辣练功的沙袋和出气筒。这一天,小鬼没有任何收获只是闹了个乌眼儿青。
第二天小鬼改变了战术,魔鬼比世界上任何人都能巧言善辩,它拿出自己的看家本领,滔滔不绝地讲述做人的道理。乌淑辣一直愣愣地听着,小鬼沾沾自喜以为自己的劝说起了作用。可是他实在是高兴得太早了,到午饭时乌淑辣突然愤怒地大吼一声。小鬼在吼声中缩成一团,房间的四壁在吼声中颤动。
“你这个天打雷劈的混球,你这个爱吹牛的癞蛤蟆,竟敢教训我!”乌淑辣破口大骂,“什么是温良恭俭让,我现在就你作个样子给你。”说着拿起桌子上的汤锅一下子扣到小鬼的头上。小鬼烫得哇蛙乱叫一个箭步跨出门去,落汤鸡似地四处乱转再没敢转回房中。
第三天,小鬼决定先礼后兵,必要时现出原形煞掉乌淑辣的威风。他先以丈夫的身份对她说:“这两天我对你也算仁至义尽,我的耐心已经到了头,从今天起你一定要改掉坏毛病,从此作个贤妻良母。”
“什么?!”乌淑辣两眼直冒火星,你这个傻瓜,竟敢来恫吓我!你现在马上就会看到,我的耐心到头是什么样的!
乌淑辣又一次发动武攻,小鬼别无他计终于现出原形。那悍妇先是好奇地注视眼前的怪物,愣了片刻后猛的扯住小鬼的耳朵把它拉得团团转,小鬼儿拼命挣扎,使出浑身解术最后捂着血淋淋的耳根尖叫着跑得无影无踪。
悍妇胜了魔鬼,悍妇变得更泼更凶。制弓师保住了死后的灵魂,可是在他的有生之年一直如同在地狱之中。那一天,他终于得到解脱,在天堂里得到了永久的安宁。天堂容不得悍妇,乌淑辣死后踏上了与她丈夫相反的路。“最愚蠢的小鬼”对乌淑辣闻风丧胆,看到她的身影马上战战兢兢地关上了地狱之门。
乌淑辣进不了天堂也入不了地狱,从此后在人世间四处徘徊游荡不停。奉劝那些想成亲的男士要格外小心,切莫把这个乔装打扮的悍妇娶到家中。
13,铁臂马丁
以前,在维也纳有一个铁匠叫马丁,因为力大无比人们都称他为“铁臂马丁”铁臂马丁很特殊,他在星期天和节假日从不休工,这既不符合大众的习俗,也不符合教会的礼仪。更特殊的是他每天只要挣够四个革娄申的钱就立即停止工作,那怕你给他一座金山,也无法使他再拿起工具。马丁师傅这样奇特的举止成为大家谈论的话题,每有新人来到人们都要讲到他的故事。
1237年皇帝伏兰茨二世来到维也纳,刚安顿好公事人们就向他禀报铁臂马丁古怪的举止。
“在我的国家竟有人在神圣节日工作!这种行为决不能允许。”皇帝把铁臂马丁召进宫里。
“别人讲你在节假日做工的事情都是真的吗?”皇帝严肃的问。
“是的。”马丁面无惧色地说。
“为什么你每天恰好要挣4个革娄申?”皇帝接着问。
“大人,”马丁师傅说,“我只挣当天需要的钱,四个革娄申足够用了。”,
“你这四个革娄申都怎么用?”皇帝的态度缓和下来。
“一个用来行善,一个个用来还债,一个用来保命,一个丢在水中”马丁答道。
马丁的回答更勾起皇帝的好奇心,他让马丁详细解释说明。
“尊贵皇帝,”铁匠说,“第一个革娄申送给穷人,表达我的善心,第二个革娄申给我的父母报答他们对我的养育之恩,等于还债。第三个革娄申用来养家糊口,保住全家性命,最后一个革娄申给我的太太作零花儿,她只会买首饰脂粉这种无用的东西,如同丢到水中。”
随着谈话的深入,皇帝对马丁的态度越来越好,听到这里他完全改变了主意,大声说:“你干得不错!铁臂马丁,继续干你高兴干的事吧!。”召见结束时皇帝对马丁说:“你不要把今天的谈话内容告诉任何人说。如果要讲,也要等和我见过一百面之后。”马丁向皇帝保证一定遵照他的吩咐,然后就离开了皇宫。
马丁走后皇帝把他的大臣召集过来,向他们提出这样的问题:四个革娄申,一个行善,一个还债,一个保命,一个丢到水中,这四个革娄申都是怎么用的?群臣面面相觑虚无言以对,皇帝很严肃地说:“这样简单的问题都答不出,如此蠢笨如何为官!给你们三天时间,三天以后给我正确答案。”
难题难倒了文武高官,有一个老臣想到皇帝接见铁匠之后才提出这个问题,推断那个叫铁臂马丁的家伙肯定知道问题的答案。于是官员们都拥到马丁的家里去打听,没想到铁匠是一个十分难以讲话的人,费了不少口舌他才同意用一百个金币换取正确答案。大臣们拿来金币,马丁又一个不漏地查看,100个金币全都看完了,他才把对皇帝说过的那些话告诉他们。限定的日期到了,大臣们异口同声重复铁匠的话。皇帝心里明白是怎么回事,生气地把马丁传来问训,“你已经保证过不说出和我讲话的内容,为什么失言?”
“我并没有失言,”马丁师傅笑着说,“那些人拿了100个金币给我,我在告诉他们答案前,在那些金币上一个不漏地见过了您的尊颜。”
皇帝听后开怀大笑,他很欣赏这个铁匠的机智狡黠,不但没有处罚他还给了他不少奖赏。
维也纳人长时间地讲述这个故事,有人还不免存在这样的奢望:有朝一日也能象铁臂那样被皇上召到宫中。
14,拿破仑路
在维也纳有一条鲜为人知的拿破仑路,拿破仑路路口有一个纪念碑,不大的花岗石碑上写着两行简单的字:拿破仑--1809年。
1809年,法兰西皇帝拿破仑带领他的部队攻入奥地利。圣灵降临节那天,皇帝和他的将领聚在多脑河岸边一棵参天古树下,正在商讨下一步的作战计划,一个吉普赛老妇从灌木丛中走过来。
“喂!你来干什么?”一个军官大声呵斥。
“算命,为最高统率预指测来。”老妇毫无惧怕地回答。
军官们不爱答理这个妄自尊大的老家伙,都想把她赶走,只有拿破仑示意让她到跟前来。
吉普赛老妇对拿破仑说,“我不认识你,但我知道你在这些人中最有权势。请把你的火药桶拿给我看。”皇帝笑着把装火药的牛角从腰带上解下来递给她,“啊哈,我看出来了,这些火药明天就要派上用场了。”军官们都大声笑起来,拿破伦脸色严肃沉默无言。
“现在把你坐骑的后蹄抬起来!”老妇人又对拿破仑说。人们让战马抬起后蹄,老妇人只扫了马蹄一眼就惊叫起来:“大事不好,这可怜的畜生就要在主人的身下丧生了。”军官们训斥她妖言惑众,拿破仑的脸色变得更阴沉。
“你也不信?”老妇人回头对拿破仑说,“现在我知道你是谁了,请把你的右手伸给我吧!”皇帝把右手递过去。吉普赛老妇仔细地研究他手心的纹路,过了一会儿,她一字一句地对拿破仑说:“你就要大难临头了,你会输掉这场战争。”说完就向灌木丛跑去。
拿破仑猛地抽出匕首愤怒地向老妇人抛去,匕首没有砍到老妇人却深深地扎到那棵老山毛榛树上。
第二天拿破仑在阿斯佩恩地区和奥地利军队交战,一切正如吉普赛老妇所言:在战斗中拿破仑的坐骑被杀死在他的跨下,他输了这场战争。奥地利人打破了法