橙色代表痛苦,蓝色代表疯狂-第5章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
一张你自己的字条。”
她点了点头： “他令我担心不已，他显得十分苦恼。”
前厅里的日光灯发出嗡嗡的噪音。我们坐在长凳上。
“我想试图了解一下他为什么自杀，”我说， “我认为自己知道，但我乐意
听取你的看法。”
她那双明亮而聪明的淡褐色眼睛突然间变得有些戒备： “他在自己的房间里
呆得时间太久。他专心研究得太多。”她摇摇头，随后便凝视着地板。
“人的头脑可能成为陷阱，也可能变为折磨。”
“可是他刚来此地时，是不是很兴奋？ ”
“是的。”
“除了他的潜心研究，他的行为举止是不是像在度假一样？ ”
“十分像。”
“那么是什么使他起了变化？ 我的朋友有些不寻常，我也同意此看法，即我们
称之为神经质。但是他喜欢潜心研究。过度劳作可能使他显得有些病态，但是他还
是万分渴望获取点东西的。他的身体虽说没什么过人之处，可他的大脑却是才华横
溢。究竟是什么颠覆了原先的平衡，克拉丽丝？ ”
“颠覆……”
“使他抑郁而不是兴奋。他获取了什么，使得他——”
她站了起来，看了看手表说：“原谅我，20分钟前我就下班了。有朋友正等着
我呢。”
我的声音变得艰涩起来： “当然，我也不想耽误你。”
站在诊所外面，位于入口处的灯光下，我瞅了一眼自己的手表，方才奇地看见
几乎是11点半了。我筋疲力尽，双膝酸痛。一天的伤痛让我无食欲，但我知道应该
吃点东西。在走回旅馆的餐厅之后，我点了一份鸡肉三明治和一杯夏布利酒。我本
打算回客房去吃，但根本就没回去。凡思的房间和那本日记统统在向我招手。
那份三明治和葡萄酒变得索然无味。回到那间房后坐在写字台前，置身于凡。
多思画作复制品的盘旋纷乱的色彩和隐藏着的恐惧中，我打开一本笔记努力去解读。
敲门声使我转过身来。
我又瞟了一目艮手表，惊奇地发现小时像分钟一样过得飞快，此时差不多已是
凌晨2 时。
敲门声又响起，声音很轻却坚持不懈。是旅馆经理吗？ “请进，”我用法语说，
“门没有锁。”
门上的球形把手转动了，房门悄然洞开。
克拉丽丝走了进来。这次她没穿护士装，而是穿着一双旅游鞋和牛仔裤。一件
紧身的黄色毛衣，将她浅棕色的眼睛衬托得楚楚动人。
“我来道歉，”她用英语说， “在诊所里我一定显得有些唐突。”
“没关系。你有个约会，我耽误了你。”
她害羞地耸耸肩道： “我有时太晚离开诊所，没机会去见我的朋友。”
“我完全理解。”
她伸出一只手去捋捋那一头茂密的长发，然后说： “我的朋友感到疲倦了。
我步行回家时，路过旅馆，见到这儿灯亮着。希望也许是你……”
我点点头，等待她说下去。
我感觉到她一直在回避什么问题，但接着她转向那个房间，转向我在画作复制
品上发现干涸血迹的地方。 “那天下午当旅馆经理打电话给我们时，我和医生尽
快地赶来了。”克拉丽丝凝视着那些复制品。 “这么美丽的画怎么能引起那么多
的痛苦？ ”
“美丽？ ”我瞥了一眼那些小小的咧开的嘴。
“你不能留在这里。别犯你朋友同样的错误。”
“错误？ ”
“你长途跋涉来到这里，受到了极度震惊。你需要休息一下。你将会像你朋友
那样筋疲力尽。”
“我正在彻底调查他的一些情况，将把那些画整理好，送回美国去。”
“你得快点，你不能因为想到这里所发生的事情而折磨你自己。置身于使你朋
友失去理智的环境对你没好处。别再增加你的悲哀了。”
“置身于？ 我的朋友一定会说‘沉浸于’。”
“你看起来已筋疲力尽，来吧。”她伸出了手， “我带你去你的房间，睡眠
会减轻你的痛苦。如果你需要一些药丸来帮助你……”
“谢谢。不过还不必用镇静剂。”
克拉丽丝继续伸着手，我便牵着她的手向门廊走去。
在那一刻我回过头望着那些美丽与恐惧相互交映着的复制品。我为梅耶斯默默
地作了一声祈祷，关上电灯，锁上房门。
我们穿过大厅，进了我的房间，我坐在床上。
“睡得长点，睡得香点。”克拉丽丝说。
“我希望如此。”
“我真同情你。”她亲吻我的脸颊。
我抚摸她的肩膀，她的嘴唇移向我的嘴唇，她的身子斜靠着我。
我们双双沉向床榻。在静默中我们开始做爱。
睡眠降临犹如她的香吻，温柔而令人窒息。
但在我的梦魇中，我看到了小小的咧开的嘴巴。
灿烂的阳光穿过我的窗户。睁开刺痛的双眼，我看了一眼手表——10点半。我
的脑袋涨痛。
克拉丽丝在我的写字台上留了张字条：昨晚之事出于同情心，为了分散和减轻
你的忧伤，做了你愿意做的事。收拾好你朋友的物品，将它们送去美国，你随同前
往。不要犯你朋友同样的错误。不要像你说他曾说过的——“沉浸于”其中。不要
让美丽带给你痛苦。
我打算离开，我真的相信。我打电话给旅馆前台，请服务台职员送上来几只盒
子。我洗了个淋浴并刮了胡子后，便去梅耶斯的房间，收拾完那一堆复制品，又把
书籍和衣服各整理成一堆。我把所有的物品塞进盒子里，然后环顾四周以确定我没
忘记任何东西。
还有另外两幅梅耶斯画的油画仍然斜靠在一个角落，我决定不带走它
正当我要关上盒盖时，却看见那本笔记本在龠子单。
我又一次翻阅那本笔记，各种文章抓住了我的眼球。凡·多思对于失败的职业
生涯感到沮丧。他离开巴黎来到勒弗吉的原因——艺术家的令人窒息和飞短流长的
社会环境，势利的评论家们以及他们对他早期成的轻蔑反应。 “需要将自己从传
统习俗中解放出来。需要取消自己的唯美义政治观，像狗屎一样抛弃它。要找出从
未被画过的东西。去主动感受。面或许他不知道。在刺瞎双眼之前他的最后那幅作
品画的是他自己。一个面庞消瘦，垂头丧气的男人，短而稀疏的头发，凹陷的脸颊，
惨白的肤色，蓬乱的络腮胡。那幅著名的肖像画使我想起我想像中的耶稣在被钉上
十字架之前的样子，只是少了一副荆棘头冠而已。然而凡·多恩有一顶自己的荆棘
头冠，不是戴在他头上，而是钉在他内心。隐藏在他蓬乱的络腮胡和惨白的面容背
后，在那小小的咧开的嘴和交缠的躯体中已说明了一切。他突然间获得的幻觉已经
使他受到太多的刺激。
当我阅读那本笔记的时候，再一次由于梅耶斯极力再现凡·多恩极度痛苦的语
句和手迹而感到心如刀绞。接着我读到凡·多恩描写他心灵顿悟的那个部分：
“勒弗吉！ 我来了！ 我看见了！ 我感觉到了！ 画布！ 油画！ 创造和毁灭！ ”
在那段令人难解的语句之后，那本笔记——同时也是凡·多恩的日记——变得
完全前言不搭后语了。所看得懂的只有重复的句子，一再提及剧烈的、日益严重的
头痛。
我等候在那家诊所外面，当克拉丽丝到达诊所开始接班时是下午3 点。
阳光十分耀眼，她的眼睛也闪闪发光。她身穿一条紫红色的裙子和一件浅绿色
的女式衬衫。我能从心里感觉出她衣服的棉质手感。
当她看见我时，脚步显得有些踌躇。她挤出一丝微笑，向我走来。
“你是来道别的吗？ ”她满怀希望地问道。
“不。来向你提几个问题。”
她脸上的笑容消失了： “我要迟到了。”
“只需花上一分钟。我的法语词汇不够，我又没带字典。这个村庄的名字——
勒弗吉，有什么含义？ ”
她耸耸肩，似乎表示这个问题并不重要： “没什么特别含义。从字面上直译
就是‘棍子’。”
“就那么多？ ”
我皱起的眉头使她起了反应，便补充道： “也有比较粗略的对译词，比如‘
枝条’、 ‘嫩枝’。比如说柳条，一位父亲可能用它来管教一个孩子。”她看上
去神色不安。 “它也可能是指代阴茎的俚语。”
“那么就没有其他的含义吗？ ”
“有些间接的含义，这些近意词越来越偏离它的真正含义了。也许指一根棍子，
或一根竿子。就是声称能找到水的人，走过田野时握在手上的那种竿子。如果有水，
那根竿子就应该弯下来。”
“我们称它为占卜杖。我的父亲曾告诉我，他见过一个真的让竿子弯曲的人。
我总是怀疑那个男人用手把竿子拗弯了。你是否认为这个村庄的得名，是因为很久
以前，某人用一根占卜杖在此找到水源？ ”
“这里的山丘拥有这么多的溪流和泉水，人们干吗还要大费周章地去找水？ 是
什么使你对这个名字感兴趣？ ”
“我在读凡多恩的日记中发现的某种东西。出于某种原因，这个村庄的名字使
他兴奋。”
“可是任何事物都能让他兴奋。他疯了。”
“很古怪。直到他在日记里写下那段话之后，他才发疯。”
“你的意思是直到那个时候，他的症状才显示出来。你不是精神病专家。”
我不得不同意她的说法。
“恐怕我又要失礼了。我必须去上班了。”克拉丽丝迟疑了一下，又说，
“昨晚……”
“正如你在字条上所形容的。一种同情的姿态，一种减轻我痛苦的企图。你并
未打算和我之间产生什么恋情。”
“请按我要求的去做，请你离开吧。别像其他人那样毁了你自l 己。”
“其他人？ ”
“就像你的朋友。”
“不。你说的是‘其他人’。”我脱口而出， “克拉丽丝，告诉我。”
她双眼向上一翻，似乎被逼到了墙角。 “在你的朋友挖出眼睛后，我听见村
里的街谈巷议，那些上了年纪的人在议论。只不过是流言飞语而已，但随着时间的
流逝变得夸张了。”
“他们是怎么说的？ ”
她的眼睛向上翻得更厉害了： “20年前，有个男人来此研究凡．多恩。他在
此呆了三个月，而且完全崩溃了。”
“他挖出了眼睛？ ”
“有消息传回来，说他在英国一家精神病院里弄瞎了双眼。10年前，又来了一
个人。他用剪刀猛力刺入一只眼睛，一直捅进大脑里。”
我目瞪口呆，无法控制的一阵痉挛使我的双肩剧烈地颤抖起来。
“究竟发生了什么？ ”
我问遍了那个村庄，没有人答理我。在旅馆里经理告诉我，他已决定停止出租
凡·多恩那个房间。我得马上将梅耶斯的物品搬走。
“但是我仍能住自己的房间吗？ ”
“假如你愿意。我不建议你住那儿，但是法国毕竟还是个自由的国家。”
我付了账单，上楼将凡·多恩那
