小侯爷的通译丫鬟(穿越做丫鬟之三)-第5章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
「哼，少唬人了，你一个女人怎么可能懂洋人的语言？」殷玥一恼，胡乱抓起一旁的砚台，将墨泼在文稿上。
眼见自己辛苦了大半个月的文稿就这么毁了，唐莹甄顿觉「嗡」的一声，脑袋一片空白。
只是她还来不及有所反应，秋水便已惊叫道：「玥儿姑娘，您疯了不成？这可是小侯爷极重视的文稿，莹姑娘花了大半个月才完成。您将它毁了，可没法和小侯爷交代啊！」
殷玥在将墨泼到纸上后，其实也知道自己过于冲动了，然而转念一想，自己和知勤哥哥的关系非比寻常，这什么翻译稿的毁了便毁了，反正既然是那什么莹姑娘写出来的，大不了让她再重写一份就是。
因此她仍硬声道：「哼，会写几个大字了不起？我才不相信你真看得懂洋人的文字，你一定是知道知勤哥哥重视洋人的东西，明明不懂还装懂，想故意骗得知勤哥哥的注意吧？」
唐莹甄冷冷的瞪着她，对那份指控完全没有辩解的意思。
事实上她根本不想解释，只想掐死眼前这个讨人厌的女孩。
管对方什么身份，毁了她的辛苦工作成果就该死！
然而，就在她准备扑过去的同时，一个声音忽然打断了动作。
「我说，今天这儿怎么这么热闹呢？」门口，一道逆着光的修长身影走了进来。
众人回头望向那道身影，怔怔看着那道人影越走越近。
男人最后在书桌旁站定，当他见到了那被墨汁泼得不成样的文稿，眼神蓦地转冷，原来便没什么表情而显得严肃的脸，此刻变得更为骇人。
「谁来告诉我，这是怎么一回事？」过了会儿，他冷声开口。
第三章
「谁来告诉我，这是怎么一回事？」徐知勤清冷而带着一丝严厉的嗓音在室内回荡着。
许是他语气太冰冷，一时间无人敢答话。
「没人肯答话？」徐知勤的目光扫过在场的众人，最后落在唐莹甄身上，「莹姑娘，这儿是你的地方，不如由你来说。」
那声莹姑娘令殷玥诧异的抬起头，她原想说些什么，可在见到徐知勤冰冷冷的表情后，又把话给吞了回去。
唐莹甄也在打量徐知勤。
这事她很确信自己没有半分责任，而且还是受害者。本来嘛，好好在办公室里工作，还有神经病闯进来破坏她的工作成果，她没抗议侯府的保全有问题就不错了。
只是这位什么玥儿姑娘的，看起来在府中地位不一般，她不确定若自己不客气的当面告状，会不会引来什么反效果。
不过……她又望了徐知勤一眼。虽然并不了解他，可直觉他应是个讲道理的人，就算不帮她，也不至于让她吃亏了。
唐莹甄晓得自己对他这种没来由的信任很危险，但她本就不是习惯忍气吞声的人，再说今天来了个玥儿，谁知道明天会不会又跑来个星儿，那可令人烦不胜烦。
于是她也不加油添醋，很简略的把事实说了一遍：「我才刚把论文翻译完，谁知这位姑娘却突然跑进来指责我明明不懂外文还招摇撞骗，接着又拿墨汁泼在我翻译好的文稿上，然后就是小侯爷现在看到的样子了。」
徐知勤闻言点点头，又对着殷玥道：「对于莹姑娘的话，你可有什么想解释的？」
殷玥毕竟认识徐知勤多年，比唐莹甄更能读懂他面无表情下的情绪，而她看得出，他现在是真的生气了。
「我、我这不是怕知勤哥哥受骗吗，她一个年轻姑娘去哪学来洋文的？」
如今骑虎难下，她也只得硬着头皮道，「就算她真的懂，知勤哥哥难道就不怀疑她的来历？这儿是忠勇侯府，可不能让他国奸细混进来了。」
哟，没想到这姑娘还有些脑子呢，一时间竟然想得出这些话。唐莹甄倒有些佩服她了。
「莹姑娘的外语是经过吴保罗的认可，自然没有疑问。」徐知勤道，「至于她的来历，我也一开始便知道了，根本没什么好值得怀疑，难道你以为我会蠢到用个来路不明的人？」他顿了顿，语气忽然转冷，「倒是你，未经同意擅闯我的书房也就罢了，故意毁去莹姑娘翻译好的文稿是怎么回事，你难道不知我有多重视洋务？」
殷玥从不曾被他这样凶过，不觉一脸委屈，「人家也只是关心你啊，知勤大哥……」
「你关心我的方法，便是毁了我最重视的东西？」徐知勤反问。
啧啧，这男人可真不知怜香惜玉啊！瞧那玥儿姑娘都摆出一副楚楚可怜的样子了，他居然还不为所动，一副公事公办的模样，一看就知道是那种眼里只有工作没有女人的工作狂。
唐莹甄看戏似的站在旁边，彷佛这事跟她没什么关系。
「我又不知道她是真的……再说毁了便毁了，既然原先那份是她写的，让她再重写一份有什么关系，知勤哥哥要为她凶我吗？」
说得可轻松了，重写的人又不是她！唐莹甄无声冷笑，正想出言讥讽个两句，不料徐知勤却抢先一步开了口。
「重写？你知道写这样一份文稿得花她多少时间吗？这份翻译稿我有急用，是莹姑娘紧赶慢赶好不容易花了大半个月的时间才完成，被你这么一泼，我的公事怎么办？」
唐莹甄从不知这个冷面男也可以说出这么多话，过去他总是不大爱说话的样子，她还以为他习惯寡言呢。而且她记得当初他明明告诉她这文稿不急，让她慢慢来的，怎么现在却变成有急用了？
当然他愿意站在她这边替她教训那位玥儿姑娘，她是很开心啦，愿意力挺部属的老板才是好老板。
「反正……东西毁都毁了嘛，知勤哥哥你就别再生气了。」殷玥尽管有些心虚，却依旧觉得这事儿没什么大不了。
徐知勤摇摇头，「你得向莹姑娘道歉。」
「你要我为了这点小事，向这来路不明的女人道歉？」殷玥不敢置信的嚷道，「我爹爹明明要你好好照顾我的。」
唐莹甄发现玥儿在提起她爹时，徐知勤的眼神微微一暗，似乎想起了什么。
但他很快便又恢复了正常，语气淡漠的道：「我是许诺过你爹要照顾你，但也不能把你宠得是非不分，这事既是你做错了，便该向莹姑娘道歉。」
「我不要！」殷玥也算在侯府里长大的，因她父亲的关系，众人对她一向忍让，养成了她娇惯的性子，现在要她向这个讨厌的女人道歉，她怎么肯？
徐知勤沉默了一会儿，忽然朝着她身后的下人道：「以后未经我的允许，不准让玥儿进我的院子，要是让我知道你们私自放她进来，就给我去城外的庄子待着，不用回来了。」
下人们闻言脸色皆大变，对他们来说，这惩罚和发配边疆也没什么太大区别了，庄子上的环境和府里差远了不说，连月银也少，一般只有犯了大错的奴仆才会被赶到庄上。
「知勤哥哥，你真不顾我爹的请求了？」
唐莹甄很想翻白眼，这位小公主除了撒泼和提自己父亲外就没别招了吗？
「就是因为答应了你爹才管你的，若还在这府里，你想如何大家都尽量让着，但你日后总要嫁人，我若再放任你这般下去，到时一定会出事。」
「我、我才不要嫁出去！」府里谁不知道她就想当他的夫人？他竟还说出这种话！
「男大当婚，女大当嫁，这事可由不得你任性，不过你放心，我娘必会替你择个好夫婿的。」
「知勤哥哥太过分了！」殷玥大声道，她狠狠的瞪了唐莹甄一眼，转身就往外跑。
随着她来的两名丫鬟面面相觑，直到徐知勤说了句：「还不快去追你们家小姐？」她们才急匆匆的追人去。
其他跟过来的下人也纷纷离开，书房总算再度清静了。
唐莹甄长长的吁了口气。
她原本很生气的，还在心中暗自决定要狠狠教训那个白目小女生一回，不过刚才徐知勤的表现让她很满意。对玥儿来说，被喜欢的人讨厌了恐怕才是最大的惩罚吧？
这么一想，她的气也就消得差不多了。
「秋水，你去瞧瞧厨房今儿准备了什么点心，若是咸的，便端两碗上来。」徐知勤忽道。
「是，奴婢这就去厨房瞧瞧。」秋水是徐知勤特地拨给唐莹甄的人，自然是个伶俐的，她晓得主子这是有话想和莹姑娘单独说，特地支开自己，立刻识相的退下。
这下，书房里就只剩两人了。
唐莹甄和徐知勤互瞪了好一会儿，才叹气道：「本来是想告诉你文稿已经翻译完成的好消息的，现在看来是没办法了，你放心，我尽快再重写一份就是了。」
唉唉唉，她的假期又要顺延了啊。
「不用了，你的工作便到这里，剩下不用管了。」
「啊？」她一愣，「可是剩下部分……」
「我自有其他办法，你尽管放你的假去便是。」
他虽然是这么说，但她却知道他若真有其他好办法，当初就不需要叫她来翻译了。
只是既然他这个做老板的都愿意免除她的工作责任了，她也不会多加坚持。
「嗯，如果有什么问题的话再告诉我吧。」哎呀呀，不用重写一份翻译稿让她的心情真好，连眼前的冷面男看起来都顺眼多了。
「我会的。」徐知勤微微颔首。
唐莹甄心情好，看他顺眼，自然也就有了聊天的兴致，「小侯爷翻译了这么多外国论文，该不会是想设个科学学堂吧？」
她知道大齐国唯一的武堂就是忠勇侯开设的，专门教授为将之道。
徐知勤如果学他爹开一个专门教西洋科学的学校，好像也不是什么奇怪的事。反正他什么没有，钱倒是挺多的。
她本来只是随口问问，没想到徐知勤却答道：「有些类似，不过目前开学堂太慢了。」
「嗯？」
徐知勤瞧了她一眼，道：「设立科学学堂固然重要，然而学堂从基础教起，欲培养出能独当一面的学者旷日费时，只怕解不了燃眉之急。」
唐莹甄想了想，的确是如此。在现代学生从小学习，到成为科学家也是二十好几的事了，大齐国没有任何科学教育基础，设立科学学堂对改善现况缓不济急。
这不是说开设学堂不重要，而是大齐国若想变得更强盛、向西方学习，除了开设学堂之外，还该有其他更激烈的手段。
而她忽然很想知道，眼前这个「古人」在遇上西方科学的冲击时，会如何因应，「那么你打算怎么做？」
「这事也许还需要你的帮忙。」徐知勤也不卖关子，「其实我本来就打算待你翻译完这篇文稿后便告诉你这事的。我仿着洋人他们的方式开设了工厂，工厂招收学徒，欲从最实用、最能改善民生的事业做起。」
哇，这算是东方工业化发展的初端吗？唐莹甄瞠大了眼，没想到这男人观念先进，吸收现代知识的能力这么强。
「呃，你这想法挺好的啊，我很欣赏……可是我恐怕帮不上什么忙耶。」她前世是学语文，对工厂的运作一窍不通。
「没关系，过两日你就跟着我去工厂走走看看，以你的眼界，或许能看出些东西。到时若有什么想法，不妨告诉我。」
「这个……小侯爷也未免太信任我了吧？
